每日閱讀首頁 蘇老師時間 劉三講古 張牧師開講 每日親近神 林南禱告手冊 胡邵明牧師靈修 宣教日引 荒漠甘泉 慕安德烈 每日新眼光讀經 每日靈修小品 信心支票簿 湯新如牧師靈修 今日恩典365 奔向日出 黃牧師靈修 劉彤牧師靈修 芥菜種靈修日誌 活潑的生命 三讀三禱運動 英文靈修

約翰福音4章5-7節
←【前一篇】約翰福音4章1-4節	【下一篇】約翰福音4章8-10節→
於是到了撒馬利亞的一座城，名叫敘加，靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地。在那裏有雅各井；耶穌因走路困乏，就坐在井旁。那時約有午正。有一個撒馬利亞的婦人來打水。耶穌對她說：「請你給我水喝。」 撒馬利亞的婦人在午正時打水，但沒有人會在這時來打水，因為當時天氣炎熱，所以人們通常都是在清晨的或傍晚的時候出來打水。但這位撒馬利亞婦人自己知道自己的罪，因此趁沒有人出來的時候，來到井旁打水給自己飲用。耶穌在井旁看見她，就對她說：「請你給我水喝。」雖然這是很簡單的一句話，但卻教導我們向別人傳福音的重要原則，就是要尊重對方。 其實耶穌知道撒馬利亞婦人的罪，祂不是不知道她的背景，但祂卻尊重她。當祂向撒馬利亞婦人說：「請你給我水喝」，就使這婦人有被尊重的感覺，因為平常沒有人理會她或向她要東西，但當耶穌向她要水喝的時候，乃是幫助她認識到原來她還是有給予的能力，她還是能夠幫助別人。而另一方面，因為我們不再以高姿態來對別人說教，反而謙虛地請求幫助，這也讓我們與對方有說話的機會。 譬如說，當你向天主教徒傳福音，如果你批評他們敬拜馬利亞是不對的，那麼你就把話題切斷了。因為對他們來說，馬利亞是應當被尊重的。事實上在聖經裡，馬利亞實在是應當被歷世歷代聖徒稱頌與傳揚，連她自己在路加福音第一章裡都說：「萬代要稱我為有福。」可見得馬利亞在我們信仰中，是有非常重要的地位。當然，敬拜馬利亞這件事的本身是不對的，然而當你去尊重別人和其信仰的時候，你才能夠贏得別人的靈魂。 同樣地，向中國人傳福音時，如果你直接批評祭祖的錯誤，對於慕道的朋友來說，他覺得這個福音毫無孝道。但事實上，追思祖先也是聖經裡的觀念。每一次猶太人講到他們祖先的時候，總是說「亞伯拉罕、以撒、雅各的神」來追思祖先。所以我們要尊重別人，也尊重別人的信仰，我們才能與別人對話，最後才能贏得他的靈魂。求神幫助我們，從這過程中明白傳福音的原則。 與劉彤牧師同心禱告 親愛的主，求你賜給我們智慧，讓我們從你的榜樣學習怎麼樣向人傳福音。讓我們懂得尊重別人，至終將別人帶到你的面前來。感謝禱告奉耶穌得勝的名祈求，阿們！

本文作者為矽谷生命河靈糧堂劉彤牧師，蒙允轉載 【關於作者】