靈修記要：生命得以改變，是又大又難成的事，除非上主引領，必不能被塑造而成！

耶利米的年表，是理解耶利米書必備工具，

耶利米生　　　　　　　　　　西元前650年

約西亞生　　　　　　　　　　西元前648年

亞們登基　　　　　　　　　　西元前641年

約西亞登基　　　　　　　　　西元前640年

約西亞尋求　　　　　　　　　西元前632年

約西亞開始改革　　　　　　　西元前628年

耶利米蒙召　　　　　　　　　西元前627年

拿布波拉撒登基作巴比倫王　　西元前626年

聖殿發現律法書　　　　　　　西元前622年

尼尼微陷落　　　　　　　　　西元前612年

約西亞崩，約哈斯統治三個月　西元前610-609年

　約雅敬登基

埃巴之戰，埃先盛後衰　　　　西元前605年

　猶大第一次被擄　　　　　　

　約雅敬與巴比倫結盟

尼布甲尼撒登基作巴比倫王　　西元前605年

巴比倫與埃及之戰　　　　　　西元前601年

約雅敬崩，耶路撒冷被圍　　　西元前598年

約雅斤在位三個月被擄　　　　西元前597年

　猶大第二次被擄，西底家作王

耶路撒冷正月十五日起被圍　　西元588年

巴軍七月十五日進城　　　　　西元586

　八月十五日，聖殿被焚

　猶大第三次被擄

　基大利雅被殺，移民下埃及

今天的經文或許發生在西元前587年，

耶利米被囚在王宮禁衛部隊的院子中，

再次預言聖城必成為喜樂之城，

並能向上主獻上感恩祭。

因為豐盛的平安臨到聖城，

（在舊約中豐盛只出現一次）

堅固、穩定顯明在聖城中；

上主赦免了聖城的罪，

聖城得以回復。

-----------------------------

異讀比對與確立主題

耶利米還囚在護衛兵的院內，耶和華的話第二次臨到他說，（1）

成就的是耶和華，造作[塑造、製作]、為要建立的也是耶和華；

耶和華是他的名。他如此說，（2）

你求告我，我就應允你，並將你所不知道、

又大又難的事[神不開啟便難以理解的奧秘]指示你。（3）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－神啟奧秘，終能理解，必然實現

論到這城中的房屋和猶大王的宮室[宮殿]，就是拆毀為擋敵人高壘和刀劍的，

耶和華以色列的神如此說，（4）

人要與迦勒底人爭戰，正是拿死屍充滿這房屋，

就是我在怒氣和忿怒中所殺的人，因他們的一切惡，我就掩面不顧這城。（5）

看哪，我要使這城得以痊癒[醫治後康復]安舒[向上]，使城中的人得醫治，

又將豐盛的平安和誠實[堅固、穩定]顯明與他們。（6）

我也要使猶大被擄的和以色列被擄的歸回，並建立他們和起初一樣。（7）

我要除淨他們的一切罪，就是向我所犯的罪；

又要赦免他們的一切罪，就是干犯我、違背我的罪。（8）

這城要在地上萬國人面前使我得頌讚，得榮耀，名為可喜可樂之城。

萬國人因聽見我向這城所賜的福樂、所施的恩惠平安，就懼怕戰兢。（9）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－先是不顧，後必醫治，萬國戰兢

耶和華如此說，你們論這地方，說是荒廢無人民無牲畜之地，

但在這荒涼無人民無牲畜的猶大城邑和耶路撒冷的街上，（10）

必再聽見有歡喜和快樂的聲音、新郎和新婦的聲音，並聽見有人說，

要稱謝萬軍之耶和華，因耶和華本為善[福樂]；他的慈愛永遠長存！

又有奉感謝祭到耶和華殿中之人的聲音；

因為我必使這地被擄的人歸回，和起初一樣。這是耶和華說的。（11）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－原先荒蕪，後必歡樂，獻感謝祭

-----------------------------

歸納釋義

神啟奧秘，終能理解，必然實現

耶利米還囚在禁衛部隊的院內，

上主的話第二次臨到他。

上主對耶利米說，我必塑造與建立聖城。

「你求告我，我就應允你，

並將你所不知道，又大又難成的事指示你」。

因這些事若不是上主親自啟示，

便難以讓人理解，

它們真是上主所隱藏的奧秘。

先是不顧，後必醫治，萬國戰兢

王宮中有死屍，死屍充滿這房間，

就是上主在怒氣和忿怒中所殺的人，滿佈在王宮中，

因王宮中的一切惡，上主就掩面不顧聖城。

然而聖城得醫治後必康復、欣欣向榮，

豐盛的平安臨到聖城，堅固、穩定顯明在聖城中。

因為上主赦免了聖城的罪，

聖城成為喜樂的城、榮耀上主的城，

萬國風聞上主賜福樂及平安給這城，就懼怕戰兢。

原先荒蕪，後必歡樂，獻感謝祭

猶大城邑和耶路撒冷，

原是荒廢無人民無牲畜之地，

但諸邑與聖城大街，

之後，必再聽見歡喜、快樂的聲、

同時，也必聽見獻祭聲。

因而敬拜歌頌聲此起彼落，

耶和華本為善，他的慈愛永遠長存！

-----------------------------

生活應用

上主要向愛他的人揭示奧秘，

這奧秘對一般人而言，

就是又大、又難理解與完成的事。

既成為悲傷之城，

哪有可能成為喜樂之城－－

欣欣向榮、堅實穩固、

平安喜樂、列國懼怕？

既是背逆之城，

哪裡有可能成為敬虔之城－－

罪得赦免、敬拜歌頌、

誠心獻祭、滿有感恩？

真是又大又難成的事！

而生命得以改變，

也是又大又難成的事，

除非上主引領，

必不能被塑造而成！

生命得以改變，

必是又大又難成的事，

除非我們被上主感動而悔改，

必與我們無份！

上主引領極為根本，

我們悔改極為必要，

願上主憐憫我們。