靈修記要：門徒領受上主管教，一如聖民領受上主管教！

耶利米的年表，是理解耶利米書必備工具，

耶利米生　　　　　　　　　　西元前650年

約西亞生　　　　　　　　　　西元前648年

亞們登基　　　　　　　　　　西元前641年

約西亞登基　　　　　　　　　西元前640年

約西亞尋求　　　　　　　　　西元前632年

約西亞改革　　　　　　　　　西元前628年

耶利米蒙召　　　　　　　　　西元前627年

拿布波拉撒登基作巴比倫王　　西元前626年

聖殿發現律法書　　　　　　　西元前622年

尼尼微陷落　　　　　　　　　西元前612年

約西亞崩，約哈斯統治三個月　西元前610-609年

　約雅敬登基

埃巴之戰，埃先盛後衰　　　　西元前605年

　猶大第一次被擄　　　　　　

　約雅敬與巴比倫結盟

尼布甲尼撒登基作巴比倫王　　西元前605年

巴比倫與埃及之戰　　　　　　西元前601年

約雅敬崩，耶路撒冷被圍　　　西元前598年

約雅斤在位三個月被擄　　　　西元前597年

　猶大第二次被擄，西底家作王

耶路撒冷正月十五日起被圍　　西元588年

巴軍七月十五日進城　　　　　西元586

　八月十五日，聖殿被焚

　猶大第三次被擄

　基大利雅被殺，移民下埃及

今天的經文或許發生在西元前628年約西亞改革之後，

耶利米不只對猶大處境感到憂心，

因為巴比倫大軍必來，

他更是抗議上主欺哄聖民，

因此，內心是極矛盾與痛苦的！（10）

-----------------------------

異讀比對與確立主題

耶和華說，以色列阿，你若回來歸向我，

若從我眼前除掉你可憎的偶像，你就不被遷移。（1）

你必憑誠實、公平、公義，指著永生的耶和華起誓；

列國必因耶和華稱自己為有福，也必因他誇耀。（2）

耶和華對猶大和耶路撒冷人如此說，

要開墾你們的荒地，不要撒種在荊棘中。（3）

猶大人和耶路撒冷的居民哪，你們當自行割禮，

歸耶和華，將心裡的污穢除掉；

恐怕我的忿怒因你們的惡行發作，如火著起，

甚至無人能以熄滅！（4）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－北國除像，南國自潔，聖怒收回

你們當傳揚在猶大，宣告在耶路撒冷說，你們當在國中吹角，高聲呼叫說，

你們當聚集！我們好進入堅固城[衛城]！（5）

應當向錫安豎立大旗。要逃避，不要遲延，

因我必使災禍與大毀滅從北方來到。（6）

有獅子從密林中上來[從灌木林上去]，是毀壞列國的。

他已經動身出離本處，要使你的地荒涼，

使你的城邑變為荒場無人居住。（7）

因此，你們當腰束麻布，大聲哀號，因為耶和華的烈怒沒有向我們轉消。（8）

耶和華說，到那時，君王和首領的心都要消滅；祭司都要驚奇，先知都要詫異。（9）

我說，哀哉！主耶和華阿，

你真是大大地欺哄這百姓和耶路撒冷，說，

你們必得平安！

其實，刀劍將害及性命了。（10）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－進入衛城，準備躲災，受禍舉哀

那時，必有話對這百姓和耶路撒冷說，

有一陣熱風從曠野淨光的高處向我的眾民[民女]颳來，

不是為簸揚[分散]，也不是為揚淨[淨化]。（11）

必有一陣更大的風從這些地方為我颳來；現在我又必發出判語，攻擊他們。（12）

看哪，仇敵必如雲上來；他的戰車如旋風，他的馬匹比鷹更快。

我們有禍了！我們敗落了！（13）

耶路撒冷阿，你當洗去心中的惡，使你可以得救。

惡念存在你心裡要到幾時呢？（14）

有聲音從但傳揚，從以法蓮山報禍患。（15）

你們當傳給列國，報告攻擊耶路撒冷的事說，

有探望[看守]的人從遠方來到，向猶大的城邑大聲吶喊。（16）

他們周圍攻擊耶路撒冷，好像看守田園的，因為他背叛了我。

這是耶和華說的。（17）

你的行動，你的作為，招惹這事；

這是你罪惡的結果，實在是苦，是害及[觸及]你心了！（18）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－行惡遭報，審判旋風，由北而來

-----------------------------

歸納釋義

北國除像，南國自潔，聖怒收回

上主要求以色列，除掉可憎的偶像，

要求猶大和耶路撒冷人，

要開墾心裡的荒地，不要撒種在荊棘中，

自行心裡的割禮，歸耶和華為聖，

將心裡的污穢除掉，即，除掉心中的包皮！

恐怕上主的忿怒發作，如火著起，

甚至無人能以熄滅！（4）

進入衛城，準備躲災，受禍舉哀

猶大百姓要聽角聲，進入堅固城！

快快逃避，不要遲延，

因上主必使災禍與大毀滅從北方來到。

必有巴比倫像獅子從密林中上來，要使猶大地荒涼，

因此，猶大當腰束麻布，大聲哀號。

上主說，到那時，君王和首領的心都要消滅；

祭司和先知都要驚訝！

耶利米卻說，哀哉！主耶和華阿，

你真是大大地欺哄這百姓和耶路撒冷，說，

你們必得平安，其實刀劍將害及性命了！

行惡遭報，審判旋風，由北而來

淨光高處，拜偶像之高崗，就是審判所在；

仇敵的兵馬比鷹更快，臨到聖城！

看守的人前來報信吶喊，北方但城已經淪陷，

示劍行政中心，以法蓮山地，也危在旦夕，

不久遭殃的便是聖城耶路撒冷，

因為看守聖城田園的儼然已經換成了敵軍斥候！

我們有禍了！我們敗落了！（13）

耶路撒冷阿，當洗去心中的惡，便可以得救。

惡念存在心裡要到幾時呢？（14）

耶路撒冷的行動與作為，招惹了這禍；

災害苦難已觸及到了內心深處，實在痛苦！（18）

-----------------------------

生活應用

門徒領受上主管教，

一如聖民領受上主管教！

聖城的災害苦難，

已觸及到了聖民內心深處，

實在痛苦！

耶利米為城裡的罪而哀慟，

為將要來的審判而舉哀；

耶穌說，哀慟的人有福了，

因為他們必得安慰！（太5:4）

而哀慟引出清心，

因而，清心的人有福了，

因為他們必得見上主！（太5:8）

一個義人也沒有，連一個也沒有，

全都需要領受審判，

上主把審判降在耶穌身上，

讓稱義的恩臨到相信耶穌的人。

主耶穌已經為我領受上主管教，

我豈能讓主再次釘十字架，

願主憐憫我，恩領我，

藉哀慟罪，而清心見主！