靈修記要：上主最不喜悅門徒虛情假意，行禮如儀！

耶利米的年表，是理解耶利米書必備工具，

耶利米生　　　　　　　　　　西元前650年

約西亞生　　　　　　　　　　西元前648年

亞們登基　　　　　　　　　　西元前641年

約西亞登基　　　　　　　　　西元前640年

約西亞尋求　　　　　　　　　西元前632年

約西亞改革　　　　　　　　　西元前628年

耶利米蒙召　　　　　　　　　西元前627年

拿布波拉撒登基作巴比倫王　　西元前626年

聖殿發現律法書　　　　　　　西元前622年

尼尼微陷落　　　　　　　　　西元前612年

約西亞崩，約哈斯統治三個月　西元前610-609年

　約雅敬登基

埃巴之戰，埃先盛後衰　　　　西元前605年

　猶大第一次被擄　　　　　　

　約雅敬與巴比倫結盟

尼布甲尼撒登基作巴比倫王　　西元前605年

巴比倫與埃及之戰　　　　　　西元前601年

約雅敬崩，耶路撒冷被圍　　　西元前598年

約雅斤在位三個月被擄　　　　西元前597年

　猶大第二次被擄，西底家作王

耶路撒冷正月十五日起被圍　　西元588年

巴軍七月十五日進城　　　　　西元586

　八月十五日，聖殿被焚

　猶大第三次被擄

　基大利雅被殺，移民下埃及

今天的經文或許發生在西元前628年約西亞改革之後，

上主等待有罪的人回頭，

有罪的人必須懇切悔罪，認真回頭，

絕不可三心兩意，使自己靈命沉淪，讓上主蒙羞！

-----------------------------

異讀比對與確立主題

有話說，人若休妻，妻離他而去，作了別人的妻，

前夫豈能再收回他來？

若收回他來，那地豈不是大大玷污了嗎？

但你和許多親愛的[密友]行邪淫，還可以歸向我。這是耶和華說的。（1）

你向淨光的高處[拜偶像的祭壇]舉目觀看，你在何處沒有淫行呢？

你坐在道旁等候，好像亞拉伯人在曠野埋伏一樣，

並且你的淫行邪惡玷污了全地。（2）

因此甘霖停止，春雨[晚雨]不降。你還是有娼妓之臉，不顧羞恥。（3）

從今以後，你豈不向我呼叫說，我父阿，你是我幼年的恩主。（4）

耶和華[人]豈永遠懷怒，存留到底嗎？

看哪，你又發惡言又行壞事，隨自己的私意而行。

[你雖這樣說，還是行惡放縱慾心。]（5）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－作別人妻，豈能收回，但神收回

約西亞王在位的時候，耶和華又對我說，

背道的以色列所行的，你看見沒有？

他上各高山，在各青翠[新鮮]樹下行淫。（6）

他行這些事以後，我說他必歸向我，他卻不歸向我。

他奸詐的妹妹猶大也看見了。（7）

背道的以色列行淫，我為這緣故給他休書休他；

我看見他奸詐的妹妹猶大，還不懼怕，也去行淫。（8）

因以色列輕忽了他的淫亂，和石頭木頭行淫，地就被玷污了。（9）

雖有這一切的事，他奸詐的妹妹猶大還不一心歸向我，

不過是假意[虛假]歸我。這是耶和華說的。（10）

耶和華對我說，背道的以色列比奸詐[欺詐]的猶大還顯為義。（11）

你去向北方宣告說，耶和華說，

背道的以色列阿，回來吧！我必不怒目看你們；

因為我是慈愛的，我必不永遠存怒。這是耶和華說的。（12）

只要承認你的罪孽，就是你違背耶和華你的神，

在各青翠樹下向別神東奔西跑，沒有聽從我的話。這是耶和華說的。（13）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－北國行淫，猶大奸詐，也去行淫

-----------------------------

歸納釋義

作別人妻，豈能收回，但神收回

雖然一般人並不接受已經與人發生關係、

且作了別人妻子的原配回頭，

但上主還是會接納淫亂的以色列回頭！

上主說，

雖以色列和許多所謂的「密友」邪淫，

但還可以歸向我，我仍接納以色列。

而以色列行淫的事實是，

不斷地向拜偶像的祭壇舉目觀看，

並且像阿拉伯的盜匪，在路旁到處尋找獵物，

以色列也尋找機會與邪神行淫。

因此甘霖停止，三月至四月的晚雨不降；

不要以為與廟妓苛合，將精液獻給邪神，

可以促成大地滋生萬物。

以色列以耶和華為幼年的恩主。

相信人不會永遠懷怒，因此也不會永遠懷怒，

可是，以色列對耶和華不忠，

還是行惡，放縱慾心，與廟妓苛合！

北國行淫，猶大奸詐，也去行淫

約西亞王在位的時候，進行了一次信仰復興，

上主讓南國猶大看到了背道的以色列所行的淫亂；

只是「妹妹」猶大雖然看見了，

知道行淫是不對的，但仍然去效法以色列的淫亂，

讓改革功虧一簣。

因此，猶大是奸詐的，表面歸了上主，

可是內心仍然沒有全然歸向上主，

猶大只是虛情假意歸主，

在聖殿行禮如儀，內心卻仍然淫亂。

耶和華便對耶利米說，

背道的以色列比奸詐的猶大還顯為義！（11）

不論如何，上主極願接納以色列與猶大，

只要這兩個兄妹誠實歸正，承認罪孽，

便可以重回上主懷抱！

-----------------------------

生活應用

門徒誠心歸正，承認罪孽，

上主必然接納；

上主最不喜悅門徒虛情假意，

行禮如儀！

我每天都被上主召喚，

也被世俗價值召喚，

我每天渴望聖潔情感，

也被邪情私慾誘惑。

上主看我非常透徹，

上主煉我極為準確，

願主能憐憫我－－

讓我在基督裡，與基督同死、同葬、同活，

願基督在我裡，從裡到外，披戴基督，彰顯榮形。