靈修記要:如何能將轉驚嚇轉為驚喜,需有幽默感,更需基督堅固、幫助、扶持!
希望讀此靈修的人,藉雅歌,更願親近基督!
今日的靈修,我們發現剛結婚的新娘在新郎身邊,又作了美夢!
在美夢裡,新娘高歌《新郎頌》,因她的新郎--
心思意念縝密,細心不失豪放;
臉色滿有紅潤,雙頰隱約羞澀;
肌體結實有形,健壯也能溫婉;
頭髮烏黑光亮,金冠難掩其光;
雙眼凝視遠望,深情而不呆滯;
雙唇甜美柔和,輕聲細語我心;
雙手溫潤堅毅,不曾迷失方向;
身材壯碩勻稱,滿身自然清香;
為人處事練達,博學多聞隱藏;
眾女評量投入,必會因愛成傷!
將今日的靈修,獻給我妻惠敏!
還有孩子們,翊寧與宗民……
-----------------------------
異讀比對與確立主題
[惡夢後,美夢來臨……眾少女在新娘面前詢問]
你這女子中極美麗的,你的良人比別人的良人有何強處?
你的良人比別人的良人有何強處,你就這樣囑咐我們?(9)
[妳是我們當中最美麗的女子、最漂亮的新娘,請告訴我們,
你的丈夫有哪些地方比別人的丈夫強?
讓我們知道你丈夫的美好,好讓我們可以遵從妳的叮嚀,
告訴他,妳已因愛成病!]
--眾少女問,因愛成病,有何原因
[新娘接受了眾女子的要求,因而便唱出了新郎頌]
我的良人白而且紅,超乎萬人之上。(10)
[我的丈夫紅光滿面,結實而健康,他的臉色和肌膚是別的男人無法比得上的。]
他的頭像至精的金子;他的頭髮厚密纍垂,黑如烏鴉。(11)
[他頭戴珍貴的金冠冕,頭髮量多且密,髮形渾厚而長,烏黑透亮。]
他的眼如溪水旁的鴿子眼,用奶洗淨,安得合式。(12)
[他的眼睛像鴿眼,眼眸與眼白黑白分明,如兩塊寶石鑲得合式,
雙眼與臉龐比例勻稱,凝視或望遠,活躍如溪水邊的鴿子。]
他的兩腮如香花畦,如香草臺;他的嘴唇像百合花,且滴下沒藥汁。(13)
[他的兩頰像香料的,遍種各類香草,並不使用香料,也能散發自然的香味。
他的嘴唇像百合花般美好;親吻,感到芬芳;傾訴,傳達甜美。]
他的兩手好像金管,鑲嵌水蒼玉;
他的身體如同雕刻的象牙,周圍鑲嵌藍寶石。(14)
[他的雙手如金子般溫潤,指甲顯出水蒼玉般透亮。
他的胴體光滑,有如琢磨完成的象牙;肌肉結實有形,如鑲嵌的塊狀寶石。]
他的腿好像白玉石柱,安在精金座上;
他的形狀如利巴嫩,且佳美如香柏樹。(15)
他的腿形粗壯像石柱,他的腳掌穩固如金座;
他的身材又高、又直、又挺;壯碩、勻稱、俊美,無人能比。]
他的口極其甘甜;他全然可愛。
耶路撒冷的眾女子阿,這是我的良人;這是我的朋友。(16)
[他的聲音宏亮、有磁性,唱歌能打動人心;
總之,他滿身都是強項,非常可愛、英俊!
妳們知道,他就是我的丈夫、我的知心朋友、我的新郎;
眾女子阿,我已歌頌他,你們自己評估吧,究竟值不值得愛戀?]
--美好新郎,知心朋友,全然可愛
你這女子中極美麗的,你的良人往何處去了?
你的良人轉向何處去了,我們好與你同去尋找他。(1)
[妳是我們當中最美麗的女子、最漂亮的新娘,請告訴我們,
你的丈夫跑到哪裡去了?咦,他不是在妳身邊嗎?妳還在作夢吧!
你的丈夫跑到哪裡去了,告訴我們那個地方,我們可以與妳去找他。]
我的良人下入自己園中,到香花畦,在園內牧放群羊,採百合花。(2)
[我所愛的新郎在香柏山、香花畦、香草臺,一切芳香聚集處浸潤清香,
他就在我身邊,在自己的園內,牧放他的羊群,採擷我的美好!]
我屬我的良人,我的良人也屬我;他在百合花中牧放群羊。(3)
[我歸屬於我的丈夫,我的丈夫也歸屬於我;他在我的美好守望裡牧放群羊。]
--相屬相愛,浸潤清香,不再傷痛
-----------------------------
歸納釋義
新娘被自己的惡夢嚇醒,把掉落在地的被褥,再拉到床上,
與她的良人同蓋,又入了夢鄉……
在夢中,新娘向眾少女高唱《新郎頌》!
眾少女問,因愛成病,有何原因
新娘又入了夢鄉……
耶路撒冷的眾少女,看到了這名哭過的新娘,
知道他因愛而受傷,便問她--
妳是全世界最美麗的少女了,何必受困於這名男人,
這個男人有甚麼好呢?妳為何要為他瘋狂?
他是全世界最好的男人嗎?他值得妳這樣癡情嗎?
美好新郎,知心朋友,全然可愛
新娘在夢中唱了一首《新郎頌》--
只有他知我心了解我,
他是我的全部,且全然可愛!
新娘的歌頌新郎用現代的語言來說,她喜歡新郎的--
心思意念縝密,細心不失豪放;
臉色滿有紅潤,雙頰隱約羞澀;
肌體結實有形,健壯也能溫婉;
頭髮烏黑光亮,金冠難掩其光;
雙眼凝視遠望,深情而不呆滯;
雙唇甜美柔和,輕聲細語我心;
雙手溫潤堅毅,不曾迷失方向;
身材壯碩勻稱,滿身自然清香;
為人處事練達,博學多聞隱藏;
眾女評量投入,必會因愛成傷!
總的來說,《新郎頌》有著基督的美好,
耶穌基督,是世人唯一的良友!
雖然《新郎頌》是體膚層次上的,然而,也是靈性層次上的,
因為新娘說,他是我的知心朋友,能了解我的不多,他是唯一的,
而他又全然美好,我願意跟從他!
相屬相愛,浸潤清香,不再傷痛
耶路撒冷的少女們,願意陪著新娘去找他,
但其實不用找了,因為他就在身邊、就在床上!
當美夢醒來,天已經亮了……
我所親愛的起得很早,早在外面了--
他在香柏山、香花畦、香草臺,一切芳香聚集處浸潤清香!
或者在自己的園內,就在我的眼睛可以看到的園子裡,
牧放他的羊群,並且採擷百合花,為我編花冠!
因為良人屬我,我也屬他,我們彼此相愛,不再因愛成傷!
-----------------------------
生活應用
門徒戀愛中或結婚後,都應效法基督,
無論在心志上,或者相處的行為裡,都應如此,
才能使彼此的關係,走得長久!
戀愛中已經相磨,而婚姻生活原本就是順逆參半,
就像夢境不會一直美好,但美夢與惡夢,都是一項學習。
無論戀愛或是婚姻,都應追求相知、相感,
全世界最了解自己的人,是自己的配偶,
但是全世界最不了解自己的人,可能仍是自己的配偶;
自己的配偶,就是一個世界,一個值得去開發與親近的世界!
我們搭飛機、坐輪船,跑遍了世界每一個角落,
世界儼然開顯為一個可以被我們認知的對象,
可是我們所碰觸的,不會是整個「全世界」,
而是世界裡的一個片面的、當下的景緻。
世界是甚麼,配偶就是甚麼,
只是世界不容易被搞砸,婚姻卻容易被搞砸!
因此,婚姻裡給對方驚喜是必然的、也一定要去做的,
而如何能將轉驚嚇轉為驚喜,需要一些幽默感,
更需要基督的堅固、幫助、扶持;
這是一項婚姻的藝術,也是上主的作為!
以賽亞說,
你不要害怕,因為我與你同在;
不要驚惶,因為我是你的神。
我必堅固你,我必幫助你;
我必用我公義的右手扶持你。(賽41:10)
願主憐憫普天下的戀人以及配偶!