0.44口徑手槍的經文(三)因為我活著就是基督,我死了就有益處。腓立比書1:21活著?Kai to apothanein。第三枚空心彈尖射向我的頭部,並且馬上引爆。然而這枚子彈的形狀稍微不同,它是帶著定冠詞的不定詞(死了),這裏是不定過去時態。僅此一次就結束了。與活著不同,活著是延綿不絕的。死亡是最終的事件,然而?砰!Kerdos!益處!這最後的一槍,狠狠地翻轉了一切。前三次的射擊讓我倒地,但這一擊卻讓我喪命。Kerdos的意思是「投資所得的利益或得利。」保羅要說的是:「死亡就等同去銀行提出一切的本金和利息,是在兌現(一個非常希伯來式的隱喻)。」當世界想到死亡就發抖的時候,保羅卻將死亡看為是領取薪水之日。最致命的一槍就是金錢的射擊。砰! 你就死了,但你勝利了!(完)