晨更記要:上主使罪人的惡報,落在義者耶穌基督身上!
大衛的金詩,交與詩班長。
調用休要毀壞,顯示全然信靠。
罪惡不只是在人心裡,
也在人的生活結構中;
罪惡不只在人事社會中,
也在自然世界裡。
誰能對付罪惡?
只有耶穌基督!
-----------------------------
執政掌權者,應是人民的公僕、父母官,
可是卻默默地成為了貪官污吏--
審判不公、策劃奸惡、
出手極重、口說謊言、
走偏了路,與神疏遠!
世人哪,你們默然不語,真合公義嗎?
施行審判,豈按正直嗎?
[掌權者阿,你們真的講公義嗎?
你們真的按照正直審判世人嗎?]
不然!你們是心中作惡[策劃奸惡];
你們在地上秤出你們手所行的強暴。
[你們的手在地上施行強暴。]
惡人一出母胎,就與神疏遠[就走上了歧路],
一離母腹便走錯路,[常]說謊話。
審判耶穌的,是世上掌權的人,
這群人以民主的方式審判了救主;
與主敵對的罪人,一出母腹便本質性的犯罪。
-----------------------------
全是罪人,一個義人也沒有,連一個也沒有,
罪人的氣是毒的,有如毒蛇之氣,
罪人的耳是聾的,有如聾虺的聾。
連超自然的巫術也無法喚醒,
因為罪的沾染,本是就是一種邪巫之術;
若要脫離罪,使用人的方法,原本全然無效。
他們的毒氣好像蛇的毒氣;
他們好像塞耳的聾虺,
[又像耳塞住的聾虺,]
不聽行法術[者]的聲音,
雖用極靈的咒語,也是不聽[也是無效]。
若人的罪污可被喚醒,
神就不用在古時藉著眾先知不斷曉諭列祖,
也就不用在這末世藉著自己的兒子曉諭我們(來1:1);
罪人的罪惡,只有十架能對付,
這十架之刑罰早已落在基督耶穌身上,
信的人得永生,不信的人罪早已經定了,
因為他們不信神兒子之名,
只願繼續在虺蛇及巫術中自我感覺良好!
-----------------------------
大衛咒詛罪惡的權勢,有七個咒詛--
願罪惡的「爪牙」被打斷敲碎,就不再咬人!
願罪惡的「奔流」一瀉千里,就消失無影!
願罪惡的「箭頭」被取消,射出無用(或,願罪惡的「氣勢」,顯為枯黃野草)!
願罪惡的「痕跡」匿跡,有如蝸牛爬痕消逝,只剩下硬殼!
願罪惡的「宿命」未存在,如流產兒喪失了氣息!
願罪惡的「影響」止住,如煮不熟的鍋!
願罪惡的「危害」拔除,如旋風把草全然颳光!
神阿,求你敲碎他們口中的牙!
耶和華阿,求你敲掉[打斷]少壯獅子的大牙!
願他們消滅,如急流的水一般;
他們瞅準射箭的時候,願箭頭彷彿砍斷。
[他們發旺的時候,願如枯乾的雜草。]
願他們像蝸牛消化過去,
又像婦人墜落未見天日的胎。
[願他們像蝸牛般蠕行消,
如同婦人流產未見天日的胎兒。]
你們用荊棘燒火,鍋還未熱,
他要用旋風把青的和燒著的一齊颳去。
[他要用旋風把未燒著的和燒著的一起颳去。]
大衛不希望人的罪惡,再次出現在他眼前,
大衛不願結構裡的惡行,在世上大化流行;
唯有基督能使罪惡的人性顯露出來,
唯有基督能使不義的結構,自己審判自己!
-----------------------------
大衛相信,善有善報,惡有惡報,
是神終末時的倫理審判法則!
義人見仇敵遭報就歡喜,
[他]要在惡人的血中洗[自己的]腳。
因此,人必說,
義人誠然有善報;
在地上果有施行判斷的神!
[因此,人必說,
義然有善報,
在世上確實有一位施行審判的神。]
然而,更美的事是--
上主使罪人的惡報,落在義者耶穌基督身上,
在主面前認罪悔改必然因信得生;
「善有惡報」的主耶穌基督,
必然當下審判「惡有善報」的人,
唯有基督十架--
使愚人轉成智者,使智者轉成愚昧;
使審判人的掌權者,成了被審判的罪人!
-----------------------------
門徒受難週時,
思想世人的惡以及結構裡的罪,
眼睛注視基督十架!
馬丁路德認為「天平」這一頭的罪,已經極重、極重,
「天平」那一頭無論放甚麼都擺不平它;
不是善行、功德、論述、黃金或更大的惡,
可以將它「平」了過來;
而是神恩裡的基督十架才能!
門徒不是靠功得救,乃是因信稱義,
救恩不在行為--
門徒得救是本乎恩,也因著信,
這不是出於自己,乃是神所賜的,
也不是出於行為,免得有人自誇(弗2:9-10)!