晨更記要:大衛的禱告--耶和華,我的力量阿,我愛你!
大衛於國內平靖,四海歸心之時,
即,掃羅戰死沙場後,一切仇敵都被征服,
非利士[迦薩走廊之原住民]不再來犯,
摩押[約但]、亞蘭[敘利亞]諸部也臣服,
整個以色列安歇下來,
便作讚美詩,歸榮耀於神,
並釋放心中的強大壓力。
他說,他愛耶和華,
且這是大衛唯一出現的一次表達,
這時,對神的愛慕與感恩,
比一切戰功、實質收穫來得更重要,
因為「愛神」,是願意親近神、向神禱告的原動力。
耶和華的僕人大衛的詩,交與伶長[詩班長]。
當耶和華救他脫離一切[所有]仇敵
和掃羅之手的日子,
他向耶和華念這詩的話。說,
[他向耶和華唱出這首歌,他說,]
耶和華,我的力量阿,我愛你!
-----------------------------
神是大衛的保障與庇護,
只有神的力量能強過所有仇敵的力量,
仇敵的力量將大衛一直推向往死亡,
大衛連喘息的機會都沒有!
死亡的急濤襲來,
陰間的網羅臨到
力量微弱的大衛,
根本無法抵擋;
耶和華這時願作大衛的力量,
為大衛挽狂瀾、破網羅!
耶和華是我的巖石,我的山寨,
我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。
他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。
我要求告當讚美的耶和華;
這樣我必從仇敵手中被救出來。
[我那當受讚美的耶和華呼求,
就得到拯救脫離仇離。]
曾有死亡的繩索[死亡的急濤]纏繞我,
匪類的急流使我驚懼,
陰間的繩索纏繞我,
死亡的網羅臨到我。
-----------------------------
大衛在千鈞一髮之際,
向神呼天搶地的吶喊,
神從殿中垂聽,在天上觀看,
因為大衛的呼求入了神的耳膜,
神聽見了,神也看見了!
於是神便親自降臨,
在自身的隱密處向大衛彰顯救恩,
在急飛的光輝裡向仇敵進行審判。
我在急難中求告耶和華,向我的神呼求。
[急難臨到我的時候,我求告耶和華。]
他從殿中聽了我的聲音;
我在他面前的呼求入了他的耳中。
那時,因他發怒,地就搖撼戰抖;
山的根基也震動搖撼。
從他鼻孔冒煙上騰;從他口中發火焚燒,
[濃煙從他的鼻往上冒,烈火由他的口中噴出來,]
連炭也著了。
他又使天下垂,親自降臨,
有黑雲在他腳下。
[在他的腳下黑雲密佈。]
他坐著基路伯飛行;他藉著風的翅膀快飛[急飛]。
他以黑暗為藏身之處[他的隱密處],
以水的黑暗、天空的厚雲為他四圍的行宮。
[以濃煙的水氣,就是天空的密雲,作他四周的帳帷。]
-----------------------------
神聽到,神便在密雲裡,
鼻孔冒煙,地震臨到!
神看到,神便乘風急飛,
冰火雷轟,審斷引導!
因他面前的光輝,他的厚雲行過便有冰雹火炭。
[密雲、冰雹與火炭,從他光輝的臉朧經過。]
耶和華也在天上打雷;
至高者發出聲音,
便有冰雹火炭。
[便發出冰雹與火炭。]
他射出箭來,使仇敵四散;
多多[連連]發出閃電,使他們擾亂。
耶和華阿,你的斥責一發,你鼻孔的氣一出,
海底就出現,大地的根基也顯露。
-----------------------------
最可貴的事是--
神不僅鼻孔冒煙、乘風急飛,
審斷所有邪魔歪道,
神並且也從高天伸手,
把大衛從苦難的深淵裡拉上來。
大衛有沒有遭難呢?絕對有!
大衛有沒有受傷害呢?絕對沒有!
因為,大衛說,他倚靠耶和華。
他從高天伸手抓住我,把我從大水中拉上來。
他救我脫離我的勁敵和那些恨我的人,
[他救我脫離我的強敵,脫離那些恨我的人,]
因為他們比我強盛。
我遭遇災難的日子,他們來攻擊我;
但耶和華是我的倚靠。
[耶和華卻是支持我的。]
-----------------------------
門徒雖然會遭遇患難,
但絕對不會受到傷害!
門徒確信--
神未曾應許,
天色常藍,不遭疑難,
人生旅途,花香常漫;
但神卻應許,
行路有光,作工得力,
試煉得恩勗,危難有賴,
無限的體量,不死的愛!
因為門徒面對難處的力量,來自耶和華,
而能陪伴著門徒走過難處的,也是耶和華!
這樣,門徒也能像大衛那樣禱告,
耶和華,我的力量阿,我愛你。