晨更記要:門徒不成為別人的苦難!
大衛指著便雅憫人古實的話--
即,掃羅在南地撒下天羅地網,
為了追捕大衛,用盡各種手段,
大衛痛苦極了,不敢直接指控神的受膏者掃羅,
因而以假名控訴他。
向耶和華唱的流離歌--
流離歌字根是阿拉伯文,
希伯來文有飄流、頓失依附之意。
大衛感到宮庭為惡者所盤據,
忠於宮庭換來被宮庭追殺下場,
因此唱出激昂奔放之悲歌。
-----------------------------
大衛與掃羅的鬥爭,
大衛是清白的,
他沒有以惡報惡,
沒有去掠奪他的君王,
反而始終以和睦待之。
大衛在神面前說,
如果他真去報復了他的君王,
則他寧願性命不保,心腸剖開[名譽掃地]!
耶和華我的神阿,我投靠你!
求你救我脫離一切追趕我的人,將我救拔出來!
恐怕他們[他]像獅子撕裂我,
甚至撕碎,無人搭救。
耶和華我的神阿,
我若行了這事,
若有罪孽在我手裡
[若我手中有罪],
我若以惡報那與我交好的人,
[若我以惡回報那與我為友的人,]
連那無故與我為敵的,我也救了他,
[或是我無故掠奪與我為敵的人,]
就任憑仇敵追趕我,直到追上,
將我的性命踏在地下,
使我的榮耀[我的心腸]歸於灰塵。(細拉:音樂休止,禮儀分段)
-----------------------------
大衛求上主能彰顯主權,
在至高處審判地上王權。
而眾民只尊耶和華為王!
大衛願在神面前,被神判斷,
因為他的心純正、他的行為符合公義。
神的盾牌成為大衛的保護,
因為神拯救心裡正直的人!
耶和華阿,求你在怒中起來,
求你挺身而立,抵擋我敵人的暴怒!
求你為我興起!你已經命定[出令]施行審判!
願眾民的會環繞你!
願你從其上歸於高位!
[願你歸回高處,統管他們!]
[願]耶和華向眾民施行審判;
耶和華啊,
求你按我的公義和我心中的純正判斷我。
[耶和華阿,求你按著我的公義;
至高者阿,照著我的正直。]
願惡人的惡斷絕!
願你堅立義人!
因為公義的神察驗人的心腸肺腑。
神是我的盾牌;他拯救心裡正直的人。
-----------------------------
大衛相信神一定會處理不義的人,
大衛不殺掃羅,神也要殺他;
掃羅後來死在與非利士的戰陣中。
掃羅一生為自己挖深坑,愈挖愈深,
掃羅一生經歷產難,生下了虛假。
掃羅一生毒害大衛,後來被自己所毒害。
神已經「天天」向掃羅發怒!
神是公義的審判者,
又是天天向惡人發怒的神。
若有人不回頭,他的刀必磨快,
弓必上弦,預備妥當了。
他也預備了殺人的器械;
他所射的是火箭。
[他所射的箭成了燃燒的箭。]
試看惡人因奸惡而劬勞,
[看哪,惡人為了罪孽而經歷產痛,]
所懷的是毒害,所生的是虛假。
他掘了坑,又挖深了,
[他挖了坑,挖得深深的,]
竟掉在自己所挖的阱裡。
他的毒害必臨到他自己的頭上;
他的強暴必落到他自己的腦袋上。
我要照著耶和華的公義稱謝他,
歌頌耶和華至高者的名。
-----------------------------
門徒不讓神「天天有怒氣」,
不自掘深坑--愈掘愈深,
不經歷產痛--產下罪惡,
不毒害同工--否則毒害落到自己身上!
門徒不成為別人的苦難!
又,落在苦難中的門徒,
在眾人面前宣告神的公義,大聲歌頌神,
對神、對人常存無虧的良心,
榮神益人!