晨更記要:看哪,在這裡有我所劃的押,願全能者回答我!
約伯以為,自己並沒有惡待奴隸,
若有,則違反了上主造人的心意,
因為大家都是母腹所生。
我的僕婢與我爭辯的時候,
我若藐視不聽他們的情節;神興起,我怎樣行呢?
他察問,我怎樣回答呢?
造我在腹中的,不也是造他嗎?
將他與我摶在腹中的豈不是一位嗎?
神將人放在母腹中,接受神的創造,
因此,大家生而平等。
約伯可以通過神的察問。
-----------------------------
約伯以為,自己並沒有惡待弱勢,
這些弱勢,是孤兒、寡婦、窮人;
他們可以從約伯這裡得飽、得暖,
約伯也不讓他們被約伯所認識的人欺侮。
我若不容貧寒人得其所願,
或叫寡婦眼中失望,或獨自吃我一點食物,
孤兒沒有與我同吃;
從幼年時孤兒與我同長,好像父子一樣;
我從出母腹就扶助[引領]寡婦。
我若見人因無衣死亡,或見窮乏人身無遮蓋;
我若不使他因我羊的毛得暖,為我祝福;
我若在城門口見有幫助我的,
舉手攻擊孤兒;
情願我的肩頭從缺盆骨脫落,
我的膀臂從羊矢骨折斷。
因神降的災禍使我恐懼;
因他的威嚴,我不能妄為。
約伯以為,若沒有保護弱者,
他情願自己的力量被神剝奪,
並且被神懲治。
約伯做到了愛鄰如己。
-----------------------------
約伯認為,自己並沒有倚靠可見之物,
這些可見之物是財富、日月星辰;
約伯若想去拜所有可以敬拜倚靠的偶像,
背棄在天上的真神,那麼,就必被神審判。
我若以黃金為指望,
對精金說,你是我的倚靠;
我若因財物豐裕,
因我手多得資財而歡喜,
[並向人不斷誇耀];
我若見太陽發光,明月行在空中,
心就暗暗被引誘[去敬拜它們],
口便去親偶像的手;
這也是審判官當罰的罪孽,
又是我背棄在上的神。
約伯只愛神,超過其它。
-----------------------------
約伯認為,自己並沒有因自己仇敵受禍,
就幸災樂禍,以為罪有應得。
我若見恨我的遭報就歡喜,見他遭災便高興;
我沒有容口犯罪,咒詛他的生命;
約伯認為,自己沒有使家人挨餓受凍,
也沒有不去幫助需要扶持的鄰舍。
若我帳棚裡的家人未嘗說,
誰不以主人的食物吃飽呢?
從來我沒有容客旅在街上住宿,
卻開門迎接行路的人;
約伯認為,自己沒有遮掩罪過,
反而會向宗族、人群,表達自己的軟弱,
因為自己不是自閉的人。
我若像亞當[或別人]遮掩我的過犯,
將罪孽藏在懷中;
因懼怕大眾,又因宗族藐視我使我驚恐,
以致閉口無言,杜門不出;
約伯在人面前毫無缺失!
他便轉向神,希望上主聽他的表述,
並看他在自己的起訴書上劃押。
他說--
惟願有一位肯聽我!這一位就是全能神!
看哪,在這裡有我所劃的押,
願全能者回答我!
願那敵我者所寫的狀詞在我這裡!
我必帶在肩上,又綁在頭上為冠冕。
我必向他述說我腳步的數目,
必如君王進到他面前。
約伯以為,
自己沒有奪取別人田產,
沒有買物不給金錢;
若有,則自己甘願領受罪罰,
地裡只出產惡草與蒺藜!
我若奪取田地,這地向我喊冤,
犁溝一同哭泣;
我若吃地的出產不給價值,
或叫原主喪命;
願這地長蒺藜代替麥子,
長惡草代替大麥。
約伯的話說完了。
-----------------------------
約伯以列舉的方式,
闡明自己全然純正、聖潔--
可以通過神的察問;做到了愛鄰如己;
只愛神超過其它;在人面前毫無缺失!
約伯已經很努力地把該說的話說完,
希望得到上主回應!
門徒認為受難前的約伯,活出了登山寶訓中的倫理,
心裡沒有淫念、愛鄰如己、愛仇敵、施捨與禱告、
並不思念地上的財富、過窄門、走窄路,等等。
若門徒先領受祝福,之後又失去祝福;
只為得是證成門徒活出登山寶訓,並不是為了上主的豐盛賞賜,
門徒便有了約伯的生命,讓上主得榮耀,使魔鬼驚!