晨更記要:山崩變為無有;磐石挪開原處。神也照樣滅絕人的指望!
約伯知道,人的限制,即在人的日子短少;
在短少的日子裡,悲哀居多,喜樂極少;
既然光陰似箭、日月如梭,
約伯便希望神不必定睛在他身上。
人為婦人所生,日子短少,多有患難;
出來如花,又被割下,飛去如影,不能存留!
這樣的人,你豈睜眼看他嗎?
又叫我來受審嗎?
你審視這樣的人,有何意義呢?
誰能使潔淨之物,出於污穢之中呢?
誰能使短暫時空,於永恆裡發生意義?
誰能使悲哀居多的心境,透出片刻喜樂?
無論誰也不能!
人的日子既然限定,他的月數在你那裡,
你也派定他的界限,使他不能越過,
便求你轉眼不看他,使他得歇息,
直等他像雇工人完畢他的日子!
我現在真地需要休息,別在我手上動手了!
-----------------------------
約伯以為,人是有限的,因為人會死,
人不比樹木,樹木生長不息,
人死便如燈滅,不可能再復醒。
樹若被砍下,還可指望發芽,嫩枝生長不息;
其根雖然衰老在地裡,幹也死在土中,
及至得了水氣,還要發芽,又長枝條,像新栽的樹一樣。
但人死亡而消滅;他氣絕,竟在何處呢?
海中的水絕盡,江河消散乾涸。
人也是如此,躺下不再起來,
等到天沒有了,仍不得復醒,
也不得從睡中喚醒。
出川大地都比人久遠,
樹林穹蒼都比人剛強;
死人不再被找到,
人文軟弱、堙埋於荒場!
-----------------------------
約伯以為,自己的好轉條件,是神的忿怒過去。
但這景況會發生在自己死亡之前嗎?不可能!
只有死亡能止息神的忿怒。
惟願你把我藏在陰間,存於隱密處,
等你的忿怒過去;
願你為我定了日期,記念我。
人若死了豈能再活呢?
我只要在我一切爭戰的日子,
等我被釋放(改變)的時候來到!
這是我最深的期盼--
你呼叫,我便回答;
你手所做的,你必羨慕(嚮往)。
但如今你數點我的腳步,
豈不窺察我的罪過嗎?
我的過犯被你封在囊中,
也縫嚴(膠住)了我的罪孽;
似乎我的期望永遠不會實現,
我的生命及言行舉止,全被你盯上,
並留在永恆記錄中!
-----------------------------
約伯以為,山川大地雖然比人長久,但終必歸於虛無。
死人也毫無所知,或者只知生命裡的哀痛!
山崩變為無有;磐石挪開原處。
水流消磨石頭,所流溢的洗去地上的塵土;
你也照樣滅絕人的指望。
神滅絕人的希望,一如神讓山川消失。
你攻擊人常常得勝,使他去世;
你改變他的容貌,叫他往而不回。
他兒子得尊榮,他也不知道,
降為卑,他也不覺得。
但知身上疼痛,心中悲哀。
神讓人絕望,身後人全然不知,
死人豈能知世上的美好與尊榮?
死人似乎只知身上的疼痛與悲哀!
-----------------------------
門徒知道人世間的事物,皆在流變;
絕對不及屬神的事物--堅立、不滅!
山川大地、宮室豪宅、人文景象、生命志業,
全是短暫易變的事物。
因此,摩西說--
主阿,你世世代代作我們的居所,
諸山未曾生出,地與世界你未曾造成,
從亙古到永遠,你是神!(詩90:1-2)
在充滿神震怒的日子裡,人只能向神求--
求你照著你使我們受苦的日子,
和我們遭難的年歲,叫我們喜樂!(詩90:15)
我想,這也應成為約伯的祈禱,
雖然約伯現在喜樂不起來,
並且也還不敢想,有一天會苦盡甘來!