晨更記要:全能者箭入我身、毒浸我靈、陣嚇我魂!我的出路在耶穌!
約伯回答以利法,認為自己的愁苦、難受甚重,
是因為全能者的箭射入已身!
惟願我的煩惱、災害放天平的這端稱一稱,
如果天平的那端是放「海沙」,也無法擺平。
所以自己急躁起來,
全能者以箭、以毒、以陣攻擊我,
這位全能者就是耶和華。
箭入我身、毒浸我靈、陣嚇我魂!
耶和華並沒有善待我,
讓我品嚐難,有如--
野驢無青草:野驢有草豈能叫喚?
牛隻無飼料:牛有料豈能吼叫?
飲食不加鹽:物淡而無鹽豈可吃嗎?
鴿蛋失蛋黃:蛋青有甚麼滋味呢?
看為可厭的苦難,我心不肯挨近,
我身卻已經歷於其中!
耶穌說,主阿求你將此杯撤去,
但不要照我的意思,乃是要照你的意思。
耶穌十架之苦,也非海沙重量能平;
約伯的苦媒介聖子之苦。
然而,世人之罪惡,放入天平這邊,
全宇宙也不能擺平它,只有基督的寶血能(馬丁路德語)。
-----------------------------
約伯唯一的希望是從世上消失,
因為一切看上去都沒有盼望。
約伯說,如果我還有希望,那麼--
惟願我得著所求的,願神賜我所切望的,
就是願耶和華把我壓碎,求他伸手將我剪除。
現在我唯一的安慰是我沒有對不起神;
反而是神對不起我--
我因沒有違棄那聖者的言語,就仍以此為安慰,
在不止息的痛苦中還可踴躍。
我已無心等待我苦難的結局--
我有甚麼氣力使我等候?我有甚麼結局使我忍耐?
我的氣力豈是石頭的氣力?我的肉身豈是銅的呢?
我現今豈不是已經全然無助?
成功(因經文,智慧,或作成功、美好結局)豈不早已無法存在我心中?
對約伯而言,苦盡甘來,已經成為不可能;
他不知道天庭發生何事,
但他知道他的苦難是出於耶和華!
他的抱怨說給朋友聽,
但他抱怨的對象是耶和華。
神讓約伯記成為聖經正典,
因此,慈愛的神,接待痛苦之人的抱怨;
連我們的主在十架上,也說,
我的神、我的神,你為何離棄我?
-----------------------------
約伯說他就快要離棄全能者了,
兄弟怎麼還不以「朋友的慈愛」相待?
因為那將要灰心、離棄全能者、不敬畏神的人,
他的朋友當以慈愛待他。
可是,我的兄弟沒有這樣待我,
我的兄弟詭詐,在我需要愛時,沒有給我愛;
有如在我需要水時,白白讓水從我面前流過。
這景況正如同溪水流乾的河道--
即,像秋末冬初,河水突然因結冰發黑,有雪藏在其中;
天氣漸暖就隨時消化,日頭炎熱便從原處乾涸!
沙漠旅人結伴的客旅離棄大道,
順河偏行,到荒野之地死亡;
兄弟們遠道而來,如今也給出死亡
提瑪結伴的客旅瞻望;示巴同夥的人等候,
兄弟們見到了我,無論結伴膽望或同夥等候,全然與我無益
我只見到你們抱愧蒙羞、驚嚇懼怕,現在你們正是這樣!
約伯的朋友應給出愛,卻給出了死亡與懼怕,
約伯從朋友這裡,也領受了絕望。
-----------------------------
我約伯有像你們任何人要好處嗎?
我只向你們要公理與正義,
這一點東西你們都不給我嗎?
我豈說:請你們供給我,從你們的財物中,送禮物給我?
豈說:拯救我脫離敵人的手嗎?救贖我脫離強暴人的手嗎?
請你們教導我,
從我的苦難本質來看,
這苦難哪裡有反應正義、公理;
如果合於正義、公理,我便不作聲。
如果能讓我明白我錯在哪裡,我便歌頌「正直」!
但你們責備是責備甚麼呢?
絕望人的講論既然如風,你們還想要駁正嗎?
你們想為孤兒拈鬮,以朋友當貨物。
我不是孤兒,也不是貨物;
現在請你們看看我,我決不當面說謊。
我的舌上豈有不義嗎?我的口裡豈不辨奸惡嗎?
請你們轉意,不要不公;請再轉意,因我的事有理!
約伯的朋友,沒有同理,只有同情!
約伯的道理,不能同理,
因為約伯以為自己受難,非因行惡。
朋友以為約伯受難,不是神管教,怎麼可能?
-----------------------------
門徒以為約伯苦難真不是滋味,
所以主耶穌嚐的杯絕對是苦杯,
這苦杯有多苦;沒有人能明白,也不敢明白!
若全能者箭入門徒身、毒浸門徒靈、陣嚇門徒魂!
門徒的出路在耶穌!
在理上講,耶穌之杯,真是不合理之杯,
在情上講,耶穌之杯,是出於真神的愛。
聖父在聖子身上的計劃,於十架上徹底完成,
聖子受苦,聖父感傷,
這樣,約伯受苦雖然是上主應允的,
但我們不能說上主自己不會難受!
上主聽得懂約伯在講甚麼,然而約伯不一定明白上主的懂;
約伯的朋友全然不知約伯在講甚麼,因此約伯更加的痛苦!