每日閱讀首頁 蘇老師時間 劉三講古 張牧師開講 每日親近神 林南禱告手冊 胡邵明牧師靈修 宣教日引 荒漠甘泉 慕安德烈 每日新眼光讀經 每日靈修小品 信心支票簿 湯新如牧師靈修 今日恩典365 奔向日出 黃牧師靈修 劉彤牧師靈修 芥菜種靈修日誌 活潑的生命 三讀三禱運動 英文靈修

《仍舊站在神面前》
←【前一篇】《站在破口防堵》	【下一篇】《仍舊站在神面前》→
芥菜種靈修日誌2014.7.21 「耶和華─以色列的聖者，就是造就以色列的如此說：將來的事，你們可以問我；至於我的眾子，並我手的工作，你們可以求我命定（原文是吩咐我）。我造地，又造人在地上。我親手鋪張諸天；天上萬象也是我所命定的。」（以賽亞書四五：11-12） 我們可以吩咐神嗎？當然不能！即使希伯來原文是這樣寫，聖經譯者也不敢這樣翻，因此只得翻譯成「你們可以求我命定」，再標註原文是「吩咐」。但原文以強烈的語氣說我們可以「吩咐神」，正表達出神多麼期待我們為祂的眾子、為祂手中的工作懇切代求。 祂造地、也造人，但創造主卻期待我們這群受造的人向祂禱告，我們怎能不懇切禱告？

本文作者為夏忠堅牧師 (中華基督教福音協進會/中華基督教救助協會秘書長)，蒙允轉載