耶和華啊，求你轉回搭救我！因你的慈愛拯救我。詩6:4轉回、搭救、拯救?這3個字有力地表達出神的恩惠。當我們的過犯使我們走投無路時，我們需要了解這些字匯。「轉回」的原文是shuv。在我的過犯破壞了和神的關係時，我失落了，我需要求神向我轉回，這是神的恩惠的開端。神很樂意向我們轉回，祂自己也無數次用shuv這個字懇求百姓向祂轉回。「搭救」是chalats， 有「釋放、解救」的意思，但主要不是表達「逃脫」，乃是在掙扎中被裝備、被支援。「拯救」的原文yasha?#22823;家可能比較熟悉。這句話是說：「主啊！我要打敗了，求你轉回，帶援軍來和我一起，把我帶到安全的地步。」因為神是慈愛( h e s e d )的， 所以祂非常樂意拯救我們的。其實Hesed這字的含意超過「慈愛」， 其中還包含了神的信實、良善、公平和公義。這是神和人立約的基礎， 守約施慈愛的主必然會拯救祂的百姓， 我們只管以這節經文向神呼求。
本期每日讀經靈修，內容採用自TODAY? WORD 2009, A Devotional based on the Greek and Hebrew texts Written by A. J. Moen, Ph.D 可上網訂閱 http://www.atgodstable.com
NIV
靈修
新聞
貼圖
為教會
