從日本《和平憲法》及南北韓問題
看東北亞和平進程
2013年03月25日
北韓宣佈從三月十一日起,撕毀朝鮮半島停火協議,並終止跟美國的軍事熱線,令人憂慮東北亞局勢再度不穩。
三月初,十多名來自香港、中國大陸、日本、韓國等地的東北亞地區教會領袖,在香港出席一個名為Churches Forum on Peace and Peoples security in North East Asia研討會,討論有關東北亞和平議題。本報訪問了其中三位與會代表,談到東北亞和平議題,包括《日本國憲法》第九條(Article 9)、南北韓問題、將於十月底於韓國釜山舉行的普世教會協會第十屆大會的準備情況等。以下為今期《時代論壇》專題部份內容:
接受本報訪問的包括日本基督教協進會總幹事網中彰子、韓國基督教協會總幹事金永俊牧師(Rev. Kim Young Ju)及普世教會協會第十屆大會主席Park Sung Kook牧師(為金永俊傳譯)接受本報訪問,香港基督教協會總幹事蒲錦昌牧師亦有列席。......
保持與北韓溝通的渠道
蒲錦昌牧師表示,即使南韓政府對與北韓建交持保守態度,雙方關係亦愈趨緊張,但南韓教會過往亦有盡力與北韓教會建立關係,其中包括向北韓運送人道救援物資。......金永俊特別提到南韓教會向北韓運送物資的做法,可能觸犯國家安全法......
維持日本和平的防撞欄
除了南北韓的形勢,釣魚台事件對日中關係緊張,亦影響東北亞的和平。到底日本教會如何釣魚台事件?網中彰子表示,日本信徒對事件的個別看法都不盡相同,有些信徒持左翼觀點,反對前首相石原慎太郎的「買島論」及野田佳彥對釣魚台的立場,但這些信徒並非支持中國,只是不想引起爭端。另一些信徒支持本身是基督徒的自民黨幹事長石破茂(其祖父也是一位牧師)的右翼觀點。不過,據網中彰子了解,大部份日本基督徒認為不能將政見與信仰混為一談。
另外,日本近年不斷有聲音要求修改對該國維持和平有著關鍵作用的《日本國憲法》第九條。......網中彰子表示,對於日本首相安倍晉三企圖修改第九條,日本基督徒及跨宗教團體紛紛表示憂慮及示威抗議,而跨宗教團體亦準備於普世教會協會第十屆大會中的工作坊中探討與第九條相關的和平議題,「我們相信保留第九條,就是維持國家及亞洲的和平,這憲法是上帝賜給我們的。」......
網中彰子說,日本右翼份子認為第九條使日本跟美國及其他國家的關係變得不平等,甚至因此而成為「失敗者」,「但對於基督徒來說,這並沒有甚麼不妥,耶穌基督就是失敗者的領袖……耶穌在十架的復活才是真正的勝利,這就是我們的信仰,我們不認為失去甚麼或『失敗了』,有甚麼大不了。」......
南北韓是可以互通的
金永俊表示,南韓教會對於能夠主辦是次大會感到高興,但與此同時,東北亞是全球其中一個軍事競賽、核武發展高度集中及緊張的地區,而南北韓正處於此張力的中心,因此,是次大會是個好機會,去討論及反思日本增強軍備、中國軍事崛起、北韓核試,以及俄羅斯和美國在東北亞的影響等議題。......他希望,是次大會呼籲兩韓邁向簽署和平條約的方向,另外,韓國教會籌備了別具意義的計劃,名為「和平火車」(Peace Train)......
三月初,十多名來自香港、中國大陸、日本、韓國等地的東北亞地區教會領袖,在香港出席一個名為Churches Forum on Peace and Peoples security in North East Asia研討會,討論有關東北亞和平議題。本報訪問了其中三位與會代表,談到東北亞和平議題,包括《日本國憲法》第九條(Article 9)、南北韓問題、將於十月底於韓國釜山舉行的普世教會協會第十屆大會的準備情況等。以下為今期《時代論壇》專題部份內容:
接受本報訪問的包括日本基督教協進會總幹事網中彰子、韓國基督教協會總幹事金永俊牧師(Rev. Kim Young Ju)及普世教會協會第十屆大會主席Park Sung Kook牧師(為金永俊傳譯)接受本報訪問,香港基督教協會總幹事蒲錦昌牧師亦有列席。......
保持與北韓溝通的渠道
蒲錦昌牧師表示,即使南韓政府對與北韓建交持保守態度,雙方關係亦愈趨緊張,但南韓教會過往亦有盡力與北韓教會建立關係,其中包括向北韓運送人道救援物資。......金永俊特別提到南韓教會向北韓運送物資的做法,可能觸犯國家安全法......
維持日本和平的防撞欄
除了南北韓的形勢,釣魚台事件對日中關係緊張,亦影響東北亞的和平。到底日本教會如何釣魚台事件?網中彰子表示,日本信徒對事件的個別看法都不盡相同,有些信徒持左翼觀點,反對前首相石原慎太郎的「買島論」及野田佳彥對釣魚台的立場,但這些信徒並非支持中國,只是不想引起爭端。另一些信徒支持本身是基督徒的自民黨幹事長石破茂(其祖父也是一位牧師)的右翼觀點。不過,據網中彰子了解,大部份日本基督徒認為不能將政見與信仰混為一談。
另外,日本近年不斷有聲音要求修改對該國維持和平有著關鍵作用的《日本國憲法》第九條。......網中彰子表示,對於日本首相安倍晉三企圖修改第九條,日本基督徒及跨宗教團體紛紛表示憂慮及示威抗議,而跨宗教團體亦準備於普世教會協會第十屆大會中的工作坊中探討與第九條相關的和平議題,「我們相信保留第九條,就是維持國家及亞洲的和平,這憲法是上帝賜給我們的。」......
網中彰子說,日本右翼份子認為第九條使日本跟美國及其他國家的關係變得不平等,甚至因此而成為「失敗者」,「但對於基督徒來說,這並沒有甚麼不妥,耶穌基督就是失敗者的領袖……耶穌在十架的復活才是真正的勝利,這就是我們的信仰,我們不認為失去甚麼或『失敗了』,有甚麼大不了。」......
南北韓是可以互通的
金永俊表示,南韓教會對於能夠主辦是次大會感到高興,但與此同時,東北亞是全球其中一個軍事競賽、核武發展高度集中及緊張的地區,而南北韓正處於此張力的中心,因此,是次大會是個好機會,去討論及反思日本增強軍備、中國軍事崛起、北韓核試,以及俄羅斯和美國在東北亞的影響等議題。......他希望,是次大會呼籲兩韓邁向簽署和平條約的方向,另外,韓國教會籌備了別具意義的計劃,名為「和平火車」(Peace Train)......
| 網友回應 | |
| 尚未登入,無法參與回應 |