每每提到流行文化， 教會的態度多半視其為毒蛇猛獸，或是採取「聖俗二分」，彼此切得一乾二淨。但基督徒「看不懂」流行文化，並不代表它「一無可取」，就像未信者讀不懂《聖經》，就容易亂解讀是一樣的道理。

今年最紅的，就屬韓國舞棍大叔PSY〈GANGNAM STYLE〉（簡稱江南Style），為何一曲騎馬舞，可以「馳騁全球，所向披靡」？它的爆紅，並非只是表面所見的搞笑MV，或戲謔、物化女性等膚淺的視覺元素，背後其實有一套爆紅策略與深層的含意，值得深入探討！