希伯來書 (新漢語譯本)
第 7 章
01 這位麥基洗德,就是撒冷王,是至高神的祭司。亞伯拉罕擊敗眾王回來的時候,麥基洗德迎接他,給他祝福, 02 亞伯拉罕就取自己所有的掠物,給他十分之一。這人頭一個名字的意思是「公義的王」;接著的「撒冷王」是「和平的王」。 03 他無父、無母、無家譜,既無出生的日子,也無生命的終結,而且與神的兒子近似,永遠作祭司。 04 你們看這人多麼偉大,連先祖亞伯拉罕都把十分之一的掠物給了他! 05 那些得到祭司職分的利未子孫,接受了命令,按照律法向民眾,就是自己的弟兄,收取十分之一,儘管他們也是從亞伯拉罕而出的。 06 可是這人不是出於他們的宗族,卻向亞伯拉罕收取十分之一,又給擁有那應許的亞伯拉罕祝福。 07 向來都是地位低的接受地位高的祝福,這是無可爭議的。 08 一方面,收取十分之一的,都是必死的人,但另一方面,這個收取十分之一的人,卻被證明是活著的。 09 而且可以這樣說,收取十分之一的利未,也藉著亞伯拉罕交納了十分之一, 10 因為麥基洗德迎接亞伯拉罕的時候,利未還在他先祖的腹中。 11 這樣看來,假若民眾藉著利未人的祭司制度可以達到完全──民眾是在這祭司制度下領受律法的──為甚麼還需要按照麥基洗德的類別興起另一位祭司,而不是按照亞倫的類別來指派呢? 12 既然祭司制度已更改,律法也必須更改; 13 而這些話所指的那人,是屬於另一個支派的;這支派的人從未有一個在祭壇前面供過職。 14 我們的主明顯是從猶大出來的,但關於這個支派,摩西卻沒有提到與祭司有關的事。 15 既然有近似麥基洗德的另一位祭司興起,這就更明顯了。 16 他成為祭司,不是根據與肉身的條例有關的律法,而是根據永不止息的生命的能力。 17 因為有為他作見證的說:「你是按照麥基洗德的類別永遠為祭司。」 18 一方面,先前的條例因為本身軟弱,又沒有效益,所以廢除了。 19 (因為律法並不能使甚麼達到完全。)另一方面,有更美好的盼望引進來了,我們藉著這盼望就可以親近神。 20 再者,他成為祭司,不是沒有誓言為根據的。其他成為祭司的都是沒有誓言為根據的, 21 但這位是有誓言為根據的,因為那起誓的對他說:「主起了誓,絕不改變心意:『你是永遠為祭司。』」 22 既然有誓言為根據,耶穌就成為更美好之約的保證者。 23 一方面,以往有很多人作祭司,是因為人受到死亡的限制,不能永久留任。 24 另一方面,由於他永遠活著,因此他擁有的祭司職分是永不替換的。 25 所以凡藉著他進到神面前的人,他都能夠拯救到底,因為他永遠活著,為他們代求。 26 其實,我們有這樣一位大祭司,實在恰當;他是聖潔、無邪惡、無玷污、從罪人中分別出來、高過諸天的。 27 他不需要像那些大祭司,每日先為自己的罪獻祭,然後為民眾的罪獻祭,因為他把自己獻上,一次而永遠完成了這事。 28 事實上,律法任命作大祭司的,都是軟弱的人,可是在律法之後,那以誓言任命作大祭司的兒子,已成為完全,直到永遠。