經上說：「你們今日若聽他的話，就不可硬著心，像惹他發怒的日子一樣。」

希伯來書 3:15

經上說：“如果你們今天聽從他的聲音，就不要硬著心，像惹他發怒的時候一樣。”

希伯來書 3:15

As has just been said: "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as you did in the rebellion."

Hebrews 3:15

While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.

Hebrews 3:15

While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.

Hebrews 3:15

while it is said, To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.

Hebrews 3:15

in its being said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts, as in the provocation,'

Hebrews 3:15

As it is said, Today if you will let his voice come to your ears, be not hard of heart, as when you made him angry.

Hebrews 3:15

while it is said,

Hebrews 3:15