聖經英文金句 : 【換下一節】
[和 合 本]
他又照所定的樣式造十個金燈臺放在殿裡:五個在右邊,五個在左邊;
歷代志下 4:7
|
[新 譯 本]
又照著規定的樣式做了十個金燈臺,放在殿內;五個在右邊,五個在左邊。
歷代志下 4:7
|
[New International Version (NIV)]
He made ten gold lampstands according to the specifications for them and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.
Second Chronicles 4:7
|
[King James Version (KJV)]
And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
Second Chronicles 4:7
|
[New King James Version (NKJV)]
And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
Second Chronicles 4:7
|
[American Standard Version (ASV)]
And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
Second Chronicles 4:7
|
[Young's Literal Translation (YLT)]
And he maketh the ten candlesticks of gold, according to their ordinance, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left.
Second Chronicles 4:7
|
[Bible in Basic English (BBE)]
And he made the ten gold supports for the lights, as directions had been given for them, and he put them in the Temple, five on the right side and five on the left.
Second Chronicles 4:7
|
[World English Bible (WEB)]
He made the ten lampstands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
Second Chronicles 4:7
|
“經文引用自《聖經新譯本》,(c) 經文連註解屬環球聖經公會所有。”
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSIONR, NIVR Copyright c 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.? Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James VersionR. Copyright c 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version copyright (c)2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved. http://www.esv.org