【編譯余友梅／報導】美國卡特中心18日宣布，美國前總統卡特（Jimmy Carter）近年身體狀況漸差，在經歷一連串短暫的住院治療後，決定返家接受安寧療護（Hospice care），與親人度過人生剩餘時光。

高齡98歲的卡特是美國在世最年長和最長壽的總統。卡特中心發表聲明說：「在一連串短期住院後，美國前總統卡特今天決定在家裡與家人共度餘生，並接受安寧療護，不再進行疾病治療。他獲得家人與醫療團隊的全力支持。在這段期間，卡特家族請求保有隱私，並對許多他的支持者的關心表達感激。」