【特約編譯鍾小玲／報導】理查．艾倫（Richard Allen）身為黑奴，從小就深知遭受屈辱與不人道待遇的痛苦。理查生於1760年，他們全家人從第一任主人賣給下一個，在第二任主人陷入財務困境時，一家人被迫分開，理查的母親和三個兄弟姐妹被賣到另一個農場。