台灣聖經網

美濃大地震 教會救災不落後 全力支援前線搜救

2016年02月18日

教會公報

推薦本篇新聞 : 31

【方嵐亭、林家鴻、陳怡萱、陳逸凡綜合報導】
2月6日凌晨3點57分，台灣南部發生芮氏規模6.4的大地震，震央位於高雄市美濃區，然而台南市受災最為慘重，位於永康區的維冠金龍大樓倒塌造成114人死亡，歸仁區有2人死亡，是台灣自1999年921大地震後死傷最為慘重的地震，也是台灣有史以來單一建築物倒塌最多人死亡的案例。台灣基督長老教會當日下午2點旋即在台南中會永康教會召開緊急會議，並成立緊急救援中心，迅速組織進駐提供各式協助。

總會教會與社會委員會幹事林偉聯牧師表示，6日在鄰近災區的永康教會成立的緊急救援中心原規劃提供安置服務，後因台南市政府已妥善規劃安置作業，於是在7日除夕當天改為熱食供應站，由永康教會牧師林敬道現場坐鎮，並由台南中會教社部緊急處理小組組長、溪美教會長老胡月美、東寧教會長老江秋香等人聯絡協調仁和、鹽行、口埤、新市、大光、大灣、東寧教會等志工前來煮食，並載送至救災前線物資站；期間嘉義中會崙背教會、高雄中會海埔教會亦踴躍捐輸災區急需的雞鴨肉蛋及菜蔬，讓供應站的物資不致缺乏。

截至12日止，總會教社統計本次地震受損教會如下：台南中會新豐教會受損、學甲教會部分圍牆倒塌；嘉義中會東後寮教會水管破裂淹水；高雄中會杉林教會、永興教會水塔歪斜漏水。人員傷亡計有：大灣教會1名學生家長罹難、大光教會1名青年救出、長榮女中2名學生罹難、後甲教會1名幼稚園老師及其家屬共9人罹難，求主親自安慰。

隨著救災工作進入尾聲，總會教社於13、14日在永康教會辦理傷後輔導基礎課程，籌組心靈撫慰團隊；14日，台灣基督長老教會於台南殯儀館、台中公園更樓前、台北228公園同步舉辦追思會，撫慰亡者家屬，並為受難者祈禱。救災期間總會議長鄭文仁牧師、總會總幹事林芳仲牧師亦親自前往永康教會及台南殯儀館表達關懷之意。

本次震災除台南中會眾教會積極投入關懷支援事工外，其餘各地眾教會牧者信徒亦隨即回應災區需求捐贈對講機、口罩、手套、飲用水等物資。此外，基督教救助協會於台南錫安堂設置緊急救援指揮中心、台灣世界展望會於台南中會大灣教會成立救災指揮中心。日本基督教團（UCCJ）並捎來問候，並將相關訊息翻譯成日文。救災期間亦有來自日本的青年志工投入支援災區物資站工作。

透過網路科技的協助，台灣基督長老教會內部的資訊流通匯報得以透過社群網路的群組快速傳遞，讓支援的志工隨時得到前線第一手消息，並調整支援的物資及策略，此次更與台南市政府妥善配搭，發揮救災最大功效。歷經921大地震等大型天災，長老教會救災的組織及動員迅速確實，不僅只是教會內的幫助，更展現信仰力量，成為台灣社會的幫助。

【方嵐亭、林家鴻、陳怡萱、陳逸凡綜合報導】
2月6日地震後災情傳出後，台灣基督長老教會總會教會與社會委員會、基督教救助協會分別在永康教會、錫安堂和崑山教會設置緊急救援中心。諸多教會機構如台南中會教社部、基督教福利會、台灣世界展望會、台南市基督教協進會、好消息電視台等及地方教會紛紛投入人力，協助收容照顧、服務志工、創傷諮商，亦提供搜救隊與志工熱食送餐、洗澡服務、禦寒或休息用物資等。

長老教會總會教社委員會第一時間在永康教會設置緊急救援中心，透過網路串聯全台灣各中會教社部待命支援，並於同日下午2點召開緊急會議與南中議長、教社部、世界展望會、1919救助協會等單位共同商討如何協助政府救援行動。

總會教社幹事林偉聯牧師表示，第一階段已撥款50萬做為急難救助金，長老教會所屬各醫院機構也全力投入救治以及後續悲傷輔導、心靈重建的陪伴事工，同時開設募款專戶籲請信徒以具體行動關心需要幫助的人。南中則緊急在3個小區內委由南門、學甲、楠西教會的牧長來協助調查了解災情及需求。

地震受災最嚴重的是永康維冠大樓倒塌，2月6日至14日救援過程中，長老教會在永康教會的據點持續投入各項支援與服務。包括提供臨時住宿休息、讓搜救隊或志工可洗澡；設置前進指揮所，各地有意前來幫忙的志工須先至永康教會報到；提供飲水和禦寒衣物、毛毯等；支援台南市消防局搭帳篷遮陽；每2小時提供搜救隊熱食、葷食，送餐至北側服務站、天公廟物資站；傷後輔導基礎課程以及心靈撫慰志工團隊。

真理大學台南校區也希望在此次賑災活動中略盡棉薄之力。校方除了全面開放提供學生宿舍與實習會館，配合台南市災民後續安置作業，更捐助10萬元現金賑災，並針對校友與學生提供學雜費及住宿協助。

2月14日南中教社部在台南市殯儀館舉辦追思音樂會，來自各教會的音樂老師義務演奏；也持續徵召志工來關懷陪伴受難者家屬，目前已安排各教會牧者、同工等輪值至2月19日。

基督教救助協會自地震發生後，也在台南錫安堂、崑山長老教會設置指揮所，偕同台南眾教會展開救助服務，包括探視傷者及慰問家屬，致贈慰問金；提供傷者及家屬保暖衣物；支援搜救隊瓦斯、暖爐及羽絨外套；支援消防隊躺椅。同時也在台南殯儀館設置服務站，並於維冠大樓南北兩側設置「禱告關懷站」，基督教救助協會秘書長夏忠堅牧師也發信邀請各教會支援、認領時段，希望集結基督徒的力量以禱告托住受災家屬的身心。

台灣南部震逢患難 普世教會關懷慰問

台南發生大地震的消息迅速出現在各國主要新聞媒體上，而引起全球關注，與台灣基督長老教會（PCT）友好的普世教會機構也陸續捎來問候，包括普世教會協會（WCC）總幹事戴維德（Olav Fykse Tveit）在Facebook上寫下給台灣的鼓勵、日本基督教團（UCCJ）的慰問信、亞洲教會婦女協會（ACWC）各會員國寫來的代禱信。其中與台灣非常友好的日本，政府、教會與民間都積極出錢出力，以實際行動表達關心並回報先前311東日本大地震時台灣給予的支援。

戴維德肯定PCT為台灣做的工，即使PCT自身也受到驚嚇，但他相信PCT可以恰當扮演支持台灣人民的重要角色。韓國籍的ACWC總幹事Moon-Sook把台灣的震災情況傳達給各會員國後，菲律賓的主席Dorothy以及來自新加坡、印尼、蒙古、泰國、尼泊爾、日本、澳大利亞、斯里蘭卡、紐西蘭等國家的肢體很快便寄來代禱信。

UCCJ議長石橋秀雄和總幹事長崎哲夫在2月8日捎來慰問信，提到：「日本基督教團關心台灣南部發生的大地震，並表示衷心的慰問。台南是2015年1月4日至7日PCT舉辦『第三次小羊宿營in台灣』的場地，當時受到台南中會各位牧長熱誠的招待，讓我們留下非常好的回憶。」以及「對於受災的台南中會各教會及受災者給予誠心的慰問。禱告祈求上帝醫治受傷者早日康復，並能盡快救出受災者，也祈求受災的教會早日重建。」同時寄上200萬日幣當做救援經費。

台日長期友好，民間互動也十足熱絡。這次台南地震消息一出，許多日本民眾便積極展開協助，例如日本雅虎網站鼓勵網友捐款，截至15日上午已累積超過1億日圓。（文╱陳怡萱）

善用網路群組聯繫 災區資訊快速更新

2月6日凌晨強烈大地震傳出災情，當日上午，台灣基督長老教會總會教會與社會委員會與台南中會同工幹部很快透過網路串連，快速集結資訊，讓資源能夠迅速發派至需要的地方。

由於社群網路臉書（Facebook）的使用在台灣擁有相當高的普及率，許多教會長執同工皆有臉書帳號，各教會的臉書粉絲頁亦十分普遍，總會教社幹事林偉聯牧師在地震當天早晨隨即開闢「美濃大地震救災團」群組，逐一加入相關同工，包含總會幹部、台南中會幹部、各教會同工、台灣教會公報社同工等，皆以最快速度互通有無，集結志工與物資，並在第一時間做出報導，展現最高的效率。除了調度物資外，相關的建議也能透過網路在第一時間反應，讓整體支援行動能夠隨著現地情勢的演變做出調整，成為未來救災及緊急應變的參考。（文╱陳逸凡）

青年團結大力相挺 熱血志工撐物資站

台灣基督長老教會總會教社災後第一時間於教會設立緊急救援指揮中心後，2月9日至14日也在維冠大樓災區南、北側設立物資站，全力支持前線搜救人員，每日都有熱血志工犧牲年假相挺。

南側天公廟物資站是最早設立的民間物資站，10日起由長老教會接手，總會動員大批志工協助發放便當、搬運、盤點、整理物資、維持環境整潔、守夜等工作。林偉聯表示物資站年輕人較多，長榮大學神學院學生葉藝歆臨危受命擔任主站長。葉藝歆表示，長老教會青年在志工中佔了4成，其他還有主動前來的台南民眾、周世倫導演從台北集結的社運青年等。（文╱林家鴻）

南中教會齊心分工 廚房成救災補給站

美濃大地震導致台南維冠大樓倒塌，大批救難人員進駐，如何讓所有人吃飽成了大問題。台南中會婦女部部長、溪美教會胡月美長老，身兼南中教社部緊急處理小組組長，積極聯絡後，排定輪值班表，各教會通力合作支援，其他還有崙背、海埔教會等踴躍捐贈食材，永康教會作為烹煮基地，讓救災人員得以飽食再回到前線救災。東寧教會長老江秋香長年參與台灣基督長老教會總會教社委員會，深知救災供餐是隨時都需供應熱食，她在得知救災現場僅提供素食時，更買回大量肉類，並與其他物資站互通有無，補足救災前線的需求。（文╱陳逸凡，攝影╱林家鴻）

心靈撫慰志工團隊 持續培訓獻上關懷

美濃大地震重創台南，總會教社立即啟動「0206台南震災心靈撫慰工作培訓計畫」，組成關懷志工團隊，期望以多元專業提供災民系統性服務，協助走過漫長的心理復健之路。

負責人長榮大學社工系助理教授吳慈恩表示，志工已在短時間完成災難創傷與悲傷輔導課程，每日至台南殯儀館守望禱告，尊重家屬意願給予陪伴傾聽，並提供資訊和協助。待治喪結束後，志工團將協助南中教社部關心周邊社區災民。

進階培訓課程將於2月21日、29日、3月6日下午2時至9時在永康教會舉行，歡迎有興趣的弟兄姊妹一同參加。（文╱林家鴻）

新樓啟動緊急召回 施予傷者全面治療

強震造成民眾受傷，新樓醫院啟動第一級緊急召回，醫護人員紛紛趕至醫院協助救治。根據新樓統計資料，當晚來院患者，多是被物品撞擊或玻璃割到所導致的挫傷、撕裂傷，給予適當治療後返家觀察。

新樓醫院表示，雖正逢春節但醫院準備完善，能讓病患得到完整身心照顧，並配合衛福部緊急醫療網提供回報，讓家屬得以知曉家人狀況。

台南市市長賴清德在維冠大樓救援告一段落後，也前往台南新樓醫院，由院長黃祖源及醫療團隊陪同至病房慰問傷者，一一傳達關懷與慰問。（文╱陳怡萱）

溫馨畫面不斷上演 更見城市人情濃厚

2月12日晚上10點，維冠大樓南側燈火通明。土木技師、台南市工務局與消防局努力地搜索，現場所有人雖心知肚明結局會是如何，但依舊按部就班、絲毫不敢大意的繼續搶救，國軍知道很快就輪到他們上場。

兩名年輕男女從旁經過，輕聲地問著各單位待命人員：「有需要喝杯現煮咖啡嗎？」他們是從2月6日便持續免費供應所有人咖啡的85度C熱飲店，這類感人的故事在被震歪的城市，不斷上演，台南人的熱情與冷靜讓人佩服。白天，民眾拿著容器上街裝取日常用水，被媒體問到是否覺得市府動作太慢？市民口徑一同表示，比起無家可歸的人，已是幸運！便利商店的電池被一掃而空，不是囤積居奇，而是民眾爭相買入送往救災現場，更有許多人使用ibon機器捐款。

再回到救災現場附近，救災人員吃碗土魠魚羹補充體力，不認識的民眾爭相為他付費。儘管受難家屬心情像熱鍋上螞蟻，但心中只有感謝、包容，因為他們不忍責難不眠不休的救難團隊，只能懇求再加快一些。

台南中會各教會接力值班的牧者、輪流煮食的會友，雖有爭執卻也服從指揮。這哀愁中，外來的扭曲更見城市明日的燦爛。（文╱方嵐亭）