台灣聖經網

捍衛農民對抗地主 史坦修女遇害10年

2015年07月09日

教會公報

推薦本篇新聞 : 31

巴西全國主教會議成立教區土地委員會 盼終止鄉下勞工受害　
【黃懿翎編譯】2005年，高齡73歲的修女桃樂茜•史坦（Dorothy Stang）於巴西帕拉州（Para）遭兩名槍手殺害身亡，為記念史坦修女，主教厄文•克勞特於今年2月12日主持紀念彌撒。
史坦生於美國，後歸化成為巴西公民，隸屬那慕爾聖母修女會（Sisters of Notre Dame de Namur）。她是革命鬥士，一生為失去土地的貧農對抗掠奪亞馬遜雨林地的殘酷地主，最後在前往商討土地劃界途中遭槍擊遇害。
史坦生前也為亞馬遜偏遠地區居民的教育與生活品質努力不懈。她要求帕拉州首府為農人子女設學校，並與瑪格麗特•潘多加共同創立小學到高中等各級學校，供農人子女就讀。兩人曾獲美國朋友資助，幫助學生到大城市進修，之後返鄉改善農業發展，當地一間香蕉粉工廠就是曾受史坦幫助的學生所創。
美國FBI協助巴西政府介入調查史坦修女案，以謀殺罪名起訴殺害她的2名槍手、1名協調人及2名農場主人。起訴的5人當中，只有1人入監服刑，求處130年徒刑的主謀馬隆•皮德目前仍在上訴，但律師斷言皮德最後能免除牢獄之災。雖然理論上司法系統對於所有被告一視同仁，事實上卻對富人特別寬容。
史坦的案件能查辦至此，已是少數例外。巴西全國主教會議以對抗鄉下暴力為宗旨成立「教區土地委員會」，據其1985至2013年報告，包含騷擾、強制遷出、威脅及暴力的鄉下勞工謀殺案多達1270件，獲起訴案件卻遠低於一成。
教區土地委員會委員安東尼奧•卡努托認為，史坦的悲劇確實促使帕拉州佃農困境浮上抬面，使全國人民對史坦修女的理想產生認同，卻未真正終止農民受迫害，及兇手逍遙法外的現實。
令人欣慰的是，去年已有3個案件獲起訴與判刑，代表這些年的努力並未付諸流水，特權人士逐漸無法規避法律刑責。巴西國家真相調查委員會調查了1964至1985年間軍事獨裁政權底下人權受侵犯歷史，近幾年，民間設立的真相調查委員會受其影響，亦開始追溯鄉下暴力事件、解決土地公平分配問題、土地權登記混亂情形及原住民遭驅逐、殺害等事件。吉羅拉莫•德雷卡尼是帕拉聯邦大學法律學系教授，亦是該省真相調查委員會成員，他認為重點不在於服刑多久，而在政府是否正視犯罪事件並積極調查，「唯有公開譴責並正式承認犯罪事實，才能真正落實司法正義」。（資料來源╱ncronline.org）