台灣聖經網

遭火吻的「越戰女孩」　因信仰重生

2015年07月03日

基督教論壇報

推薦本篇新聞 : 31

出生於越南西寧省浪滂縣(Trang Bang)的一個富裕的家庭，在她受傷之前，曾過著幸福的童年。「記得我唯一感到疼痛的記憶是騎腳踏車跌倒的時候。」她笑著說。然而，無情的是，她沒有料到自己竟是住在美軍即將進行「轟炸」的地方…

這是越戰女孩潘金福(Phan Thi Kim Phuc)的故事。

「我真心的希望，能夠藉由自己的經歷，使大家尋求希望和寬恕。這是有可能的。如果當初那個小女孩可以做到，那麼，每個人都可以。」
受傷的經過　與傷痛的開始

直到被燃燒彈(凝固汽油彈)燒傷之前，她並不曉得什麼叫做「害怕」。

1972年6月8日，潘金福與家人一起參加宗教慶典時，被飛機投下的燃燒彈擊中。

「突然，我看到周圍到處都是火。」她記得，「在那一刻，沒有看到任何人，因為都是火。我看到我的左手臂在燃燒，就用我的右手把衣服脫下來。」

她也因此失去了幾位親戚，和她的兄弟姐妹。

感恩的是，她的腳沒有受傷，所以還能逃跑。於是她拼命的跑，直到跑不動為止。

「我大叫，『太燙，太燙』。然後一名士兵試著幫助我，就往我身上潑水。於是我就昏倒了。」

當時只有9歲的潘金福，受傷之後在醫院接受14個月的治療，經歷17次的手術，才從嚴重燒傷中恢復。雖然傷痛已逐漸恢復，但是心理的傷痛才正要開始…

火燒的疤痕　和心中的絕望與痛苦

出院後才是痛苦的開始。

每當她看見身上的疤痕，內心總覺得很難過。「我也對結婚與戀愛『死了心』，因為沒有一個男人會喜歡我這樣的外表。」她認為自己不可能過正常人的生活。每當天氣變化時，身上的傷疤就會隱隱作痛，靠著吃健康食品來調養身體，並用適度運動轉移注意力，心情才會好一點。

「現在回想起來還是覺得當時很可怕，我彷彿還能聞到燒焦味，所以一直避免回憶當時的情景。」

事發當時，有位記者拍下災難的瞬間。但這張照片對潘金福來說，簡直是噩夢。

「我只想從那張照片中逃脫出來，我很想忘記這一切曾發生的事。」

當時她經常這麼想：「為什麼是我？為什麼這件事發生在我身上？我的內心充滿痛苦與憤怒，活著對我來說是種負擔。我討厭這樣子活著。我不想再活了。」

經歷上帝　獲得釋放　發現一條希望之路


人的盡頭，是神的起頭。黑暗逐漸過去，信仰的種子逐漸在潘金福心中發芽。

「究竟我活下來的意義是什麼？」她的內心深處依然想知道，為什麼自己會遭遇這個苦難？現在她已明白，「一切都感謝上帝，因為我在19歲時得到了這些問題的答案」。

潘金福在圖書館中發現了一本書—《聖經》，「我沒有辦法停止閱讀聖經。」由於好奇心驅使，她開始上教堂。

「那是我第一次聽到『福音』。神改變了我的生命。我知道耶穌死在十字架上，為我的罪付出代價。所以我問上帝，祢原諒我嗎？」從那時起，潘金福不再哀傷、憤怒，也知道要向神尋求幫助。

原本，她的生命充滿黑暗、仇恨、憤怒、痛苦及悲傷，但讀了聖經之後，她問上帝：「如果我的內心充滿黑暗，祢有辦法改變嗎？」於是，神逐漸將其內心的黑暗清空，澆灌給她「愛」。

「當我開始關愛別人之後，也獲得了屬靈的恩賜，那就是平安、智慧、耐心及憐憫。」

潘金福的家庭信仰，是越南的民間宗教「高台教」(Cao Dai)，所以家人對她改信耶穌很不高興。1986年去到古巴留學的她，在那裡遇到越南籍的現任丈夫裴輝全(Bui Huy Toan)。婚後倆人定居在多倫多附近，不僅解除潘金福因燒傷疤痕而無法結婚的擔憂，也生了2個孩子。

「當我成為基督徒後，對我而言，最重要的事情就是禱告。」每當潘金福禱告時，她就絕對相信神會垂聽禱告。「甚至在遇到困難時，還是感覺很喜樂。」

以愛包容　寬恕傷害她與國家的人

為了低調，潘金福選擇在加拿大安大略省的阿賈克斯鎮(Ajax， Ontario)居住，於「信仰之路浸信會」(Faith Way Baptist Church)服事。1996年，她有機會到美國首都華盛頓特區參加「老兵紀念日」(Veteran’s Day)的儀式。

當站在摧毀她國家的美國退伍軍人面前，潘金福表現出的，是對他們的「寬恕」。

「畢竟，他們(美國退伍軍人)也需要和平、充滿愛及希望的生活。我想讓他們知道，其實這就是『神的愛』，也就是『去愛人』。這比戰爭中的任何武器更具威力。」
在那裡，潘金福也見到了當時轟炸她村莊的飛行員之一，倆人相互擁抱。「這是我生命中最快樂的一天。現在我們成了最好的朋友，這就是真正的和解。」潘金福說。


不停分享見證　幫助有需要的人

1997年，聯合國教科文組織(UNESCO)任命潘金福為和平親善大使。「我做的事情非常簡單，不論我去到何處，就是不斷分享我的見證。」她也在美國成立「金福基金會」(Kim Phuc Foundation)，向戰爭受害的兒童提供醫療和心理援助；2009年12月28日，全國公共廣播電臺播出她的演講稿－〈寬恕的長路〉。

如今潘金福完全投入在致力促進和平，和提供醫療、心理支援，以及幫助有需要的小孩，也幫助烏干達、東帝汶、羅馬尼亞、塔吉克斯坦、肯雅、加納和阿富汗戰爭中的人。

寬恕使我免於仇恨。雖然我仍然有許多傷疤，我的身體受到嚴重傷害，但是我的心已被潔淨。雖然戰爭的破壞力很強，但是寬恕和愛比戰爭來得更有力。如果每個人都能知道如何在生命中擁有愛、希望和寬恕，那麼，這個世界上根本不會有戰爭。如果照片中的小女孩能夠做到這一點，那麼，你能嗎？