【特約記者羅怡婷╱編譯】本月17日晚間，位於美國南卡羅來納州查爾斯頓郡的以馬內利非裔美以美教會（Emanuel African Methodist Episcopal Church）慘遭血洗，現年21歲的白人魯夫（Dylann Roof）持槍奪走9條人命，釀成美國史上最嚴重的槍擊屠殺案之一。由於案發地點的非裔教會具有相當歷史意義，使這起事件再度點燃社會對種族衝突及槍枝管制等議題的激辯。