昨天（8/19）上午，鹽埕教會的氣氛很不一樣，寬廣的餐廳不時傳出小孩的笑聲、歌唱聲與音樂聲。來自桃園鄉建山部落的孩子們，正跟著志工老師Joannie與Tommy哥哥做動作，扭扭腰，拍拍手，在帶動唱之中學習英文。
　突然遭遇逃難的動盪，週末才在鹽埕教會安頓下來的部落小孩，一時之間還顯得很靜默很羞澀，痴痴看著老師，但在老師賣力搞笑的帶領之下，不到一會兒個個笑顏逐開，開始露出天真頑皮的模樣。
　Joannie與Tommy默契十足、唱作俱佳，逗得滿場歡笑，一問之下，他們卻是當天到現場才剛認識的志工。一旁的家長、教會長老、同工，以及從台北下來支援的神學院學生，都忍不住跳下場來，大家的心在笑聲中越來越靠近。
　建山教會黃春蘭師母感恩的說：「孩子真的需要有人安撫他們的心靈，這些活動對小朋友很好，很感謝大家這麼溫暖來幫助我們！」
　Joannie老師正就讀中山大學教育研究所，從八月十九日到八月底的這兩個禮拜，這些孩子的英文就免費包在她身上了。孩子們第一次看到這麼活潑有趣的教學，全然被老師吸引著，臉上盡是純真的笑容。
　透過中山大學教學研究所莊雪華副教授的號召，熱情支援的眾多志工老師們口耳相傳，以比網路更快的速度，在短短半天時間就將所有課程認領完畢。未來兩個禮拜，建山部落的小孩會按著年級，每天都有國語、數學、英文等各學科的志工老師來上課，幫助他們做好開學前的預備。
　教育局已召集部落代表開會，初步預定九月初開學時，會將大部分部落國小學童與老師聚集到和春技術學院上課，而民族國小學童將安置到旗山國中上課。（2009.8.20 12:50 發佈）
●忘卻恐懼，建山孩童重拾歡顏。
●志工老師活潑賣力的帶動孩子學英文。