羅馬書 (簡明聖經)
第 11 章
01 那麼我要問：「上帝遺棄了自己的百姓以色列人嗎？」絕對沒有！我就是一個以色列人，是出自便雅憫那一族的亞伯拉罕的後裔。 02 上帝並沒有遺棄自己預先所揀選的百姓。你們不知道根據聖經的記載，以利亞怎樣向上帝控訴以色列人嗎？以利亞說： 03 「主啊，他們殺死您的先知，拆毀您的祭壇。我是唯一剩下的，然而他們也想殺我哩！」[參看舊約《列王紀上》十九章十、十四節]。 04 上帝怎麼回答呢？他說：「我為自己留下七千人。他們沒有向假神巴力跪拜過」[參看舊約《列王紀上》十九章十八節]。 05 同樣地，現在也有少數因為上帝的恩惠而被揀選的以色列人。 06 這些人既然是靠上帝的恩惠而被揀選的，就不是靠他們自己的努力了。如果是靠他們自己的努力，恩惠就不是真的恩惠了。 07 所以結果怎樣呢？就是：一般以色列人熱切地追求，想要被上帝看成正直清白的人，卻沒有成功；倒是上帝所揀選的少數以色列人被他看成正直清白的人了。其他的以色列人現在對於能不能被上帝看成正直清白的人這回事，都變得麻木、不在乎了， 08 就像聖經所說的： 09 對於這樣的人，大衛也不滿地說：願他們的筵席變成對付他們的圈套、陷阱、絆腳石和報應。 10 願他們的眼睛昏暗而看不見；願他們彎腰駝背，直到永遠！[參看舊約《詩篇》六十九篇二十二、二十三節]上帝對其他民族的拯救 11 我要再問：以色列人是不是跌了一跤，就倒下去，永遠再也爬不起來了呢？絕對不是！相反的，由於他們犯了罪，上帝把救恩轉賜給了其他民族的人，他們便開始忌妒起來。 12 如果他們的過犯使世人得到福氣，他們的失敗使其他民族的人得到福氣，將來他們所有的人都轉向上帝的時候，豈不是要使世人得到更大的福氣？！ 13 我是在對以色列民族以外的你們這些人說話。我既然是主耶穌指派的使徒，要向你們外族人傳福音，就要鄭重執行我的任務。 14 這樣也許能激起我以色列同胞的忌妒，至少可以拯救他們一些人。 15 如果因為以色列人拒絕福音，上帝便把福音賜給世人，世人因此轉向上帝，和他重歸於好，將來以色列人接受福音，轉向上帝的時候，全世界的人豈不是要像從死裡復活？！ 16 一團麵，如果先從它分出來烤好、獻給上帝的那一部份是聖潔的，整團的麵就都是聖潔的[以色列人中的亞伯拉罕，好像是先從一團麵分出來烤好，獻給上帝的麵包。他信靠上帝，被上帝看成聖潔的；將來所有其他的以色列人也會轉向上帝，被他看成聖潔的]。一棵樹，如果它的樹根是聖潔的，它所有的樹枝就都是聖潔的[亞伯拉罕也像一棵樹的樹根。他信靠上帝，被上帝看成聖潔的。將來所有其他的以色列人也會轉向上帝，被上帝看成聖潔的]。 17 [亞伯拉罕和他的子孫以色列人是上帝本來要拯救的選民。後來有的以色列人拒絕上帝的救恩，上帝便把救恩轉賜給你們這些外族人。就像]上帝把自己所種的橄欖樹上的一些枝子剪掉，從野橄欖樹上剪了一些枝子來接上，那些枝子便和原來樹上的其他枝子一起，從樹根吸取營養的汁液，一同長大。 18 你們不可對那些被剪掉的枝子誇口。如果你們想誇口，應該記得：你們只是樹枝，不是樹根；不是你們撐著樹根，而是樹根撐著你們。 19 你們也許會說：「樹上原來的枝子被剪掉，是為了讓我們可以被接上去。」 20 不錯，但是你們要記住：那些枝子[也就是那些拒絕上帝救恩的以色列人]是因為不信，才被剪掉；你們是因為信，才站立得住。所以你們不要自大，反要懼怕。 21 因為上帝如果可以把原來樹上的枝子剪掉，也可以把你們這些被接上去的枝子剪掉。 22 因此你們要明白，上帝是仁慈的，也是嚴厲的。對於那些悖逆、不信他的[以色列]人，他很嚴厲[甚至把他們像橄欖樹上的枝子那樣剪掉]；對於你們[這些被他拯救的外族人－也就是你們這些好像被接上去的野橄欖的枝子]，他很仁慈。但你們要珍惜他的仁慈，繼續堅定不移地信靠他；否則，你們也會像樹上的枝子那樣被他剪掉。 23 反過來說，如果那些被剪掉的枝子[也就是那些悖逆上帝的以色列人]不再頑固不信，上帝就會把他們重新接到他所種的樹上去。他是能夠那樣做的。 24 他既然能夠把你們這些從野橄欖樹上剪下來的枝子，違反自然地接到他所種的橄欖樹上去，就更能夠把從自己所種的橄欖樹上剪下來的枝子，重新接到那棵樹上去。 25 弟兄們，我不願你們外族人對底下這個奧秘一無所知，以免自大：就是現在有些以色列人頑固不信上帝，但將來所有的外族人都轉向上帝的時候，這個情況將會改變。 26 那時，所有的以色列人都要得救，就像聖經記載，上帝所預言的：救主將從錫安前來，[錫安就是耶路撒冷]消除以色列人不恭敬的心。 27 我將赦免他們大家的罪，履行我和他們所訂的約。[參看舊約《以賽亞書》五十九章二十、二十一節；《耶利米書》三十一章三十一至三十四節] 28 就福音來說，有些以色列人不接受福音，和上帝為敵，於是上帝把福音轉賜給你們外族人，你們因此得到益處。然而就上帝的揀選來說，因為從前以色列人的祖先受到上帝的揀選，有他的應許，所以現在以色列人仍然是上帝所愛的； 29 因為上帝絕不收回自己所應許的恩惠、不拋棄自己所呼召的人。 30 從前你們曾經一度悖逆上帝，但因為以色列人悖逆上帝，拒絕他的慈悲，你們便得到那慈悲。 31 同樣地，現在以色列人悖逆上帝，是因為要得到上帝的慈悲，就像你們已經得到那慈悲一樣。 32 上帝使全人類陷於悖逆之中，是要向所有的人顯示他的慈悲。 33 上帝的智慧和知識多麼高深！他的決定多麼難解！他的方法多麼難明！ 34 有誰了解他的心思？有誰做過他的顧問？ 35 有誰給過他甚麼，他必須償還？ 36 萬物本是出於他，靠著他，為著他。願他享受榮耀，直到永遠！阿們。
