馬太福音 (簡明聖經)
第 16 章
01 猶太教法利賽宗和撒都該宗的信徒來考驗耶穌，要他從天上顯示個神跡給他們看。 02 耶穌回答說：「夜晚來臨的時候，你們說：『天氣將會晴朗，因為天空發紅。』 03 早晨，你們說：『今天會有暴風雨，因為天空紅而陰暗。』你們會觀察天色，卻不會分辨這時代的神跡。 04 你們這邪惡、淫亂的一代[，你們不信]，才要看神跡！但除了像先知約拿經歷過的那個神跡以外，不會有神跡給你們看。」耶穌就離開他們走了。 05 他們渡過大湖，到了對岸，門徒發現忘了再帶食物。 06 耶穌對他們說：「你們要小心，提防猶太教法利賽宗和撒都該宗的酵母。」 07 門徒彼此議論說：「他大概是因為我們沒有帶餅，才這麼說吧。」 08 耶穌知道他們在議論，就說：「你們這些沒有信心的人，為什麼在議論沒有餅的事呢？ 09 你們還不明白嗎？忘了那五個餅使五千人吃飽，你們還撿回多少籃的碎片嗎？ 10 也忘了那七個餅使四千人吃飽，你們還撿回多少籃的碎片嗎？ 11 我剛才對你們說，要提防猶太教法利賽宗和撒都該宗的酵母，那話不是指餅說的，你們怎麼不明白呢？」 12 門徒這才曉得，他不是要他們提防做餅用的酵母，而是要他們提防猶太教法利賽宗和撒都該宗的[邪惡]教義[和行為。那些邪惡的教義和行為會滲透廣大的社會人心，就像酵母會滲透一大團麵粉一樣]。 13 耶穌到了凱撒利亞腓立比境內，問門徒說：「人們說[我]－人子[救主基督]－是誰呢？」 14 門徒回答說：「有人說[您]是施洗者約翰，有人說[您]是以利亞，還有人說[您]是耶利米或其他先知中的一位。」 15 耶穌說：「你們呢？你們說我是誰呢？」 16 西門彼得回答說：「您是救主基督－永生上帝的兒子。」 17 耶穌對他說：「約拿的兒子西門，你有福了！因為把這事啟示給你知道的，不是人，而是我在天上的父親。 18 我告訴你，你是彼得。[我的父親向你啟示這個真理：我是救主基督－永生上帝的兒子。]我要在[這個真理]－這個磐石－上面建立我的教會。地獄的門擋不住它[也就是說，死亡的力量無法勝過它。這是預示耶穌的死亡不能阻止他建立教會的工作]。 19 我要賜給你天國的鑰匙[，讓你知道上帝的旨意]。你在地上所禁止的，將是主[上帝]在天上已經禁止的；你在地上所准許的，將是主[上帝]在天上已經准許的。 20 他說完，就吩咐門徒不可說他是基督。 21 從此耶穌開始向門徒解釋，他必須到耶路撒冷去，受百姓的長老、猶太教祭司長和摩西法律教師許多的苦，並且被殺，然後於第三天復活。 22 彼得把他拉到旁邊，指責他說：「主，您不可這麼說！這事絕對不會落到您身上！」 23 耶穌轉過來，對彼得說：「撒但，走開！你這絆腳石[，想要絆倒我，使我不能按照計劃，死在十字架上，為人贖罪]！你這想法不是上帝的想法，而是人的想法。」 24 於是耶穌對門徒說：「想做我門徒的人，必須完全忘掉自己，背起他的十字架來跟從我。 25 凡要保存自己[在這世上肉體]的生命[而不肯為我犧牲]的，將會喪失[永遠的]生命；凡是為我犧牲自己[在這世上肉體]生命的，將會得到[永遠的]生命。 26 人如果喪失了靈魂，就算他得到全世界，又有什麼用呢？他能拿甚麼換回自己的靈魂呢？ 27 將來人子[救主基督]會帶著他父親的榮耀和天使降臨。那時，他將根據各人所做的事報應各人。 28 我實在告訴你們，有些現在站在這裡的人，還沒有嘗到死亡的滋味[，也就是說還沒有死]，就會看到人子[救主基督]降臨在他的國度裡。[如下章一至九節所描寫的情景。]」
