路加福音 (簡明聖經)
第 2 章
01 那時，羅馬皇帝奧古斯都[別譯亞古士督]下令，要舉行整個帝國的戶口普查。 02 這是居里紐擔任敘利亞巡撫時的第一次戶口普查。 03 所有敘利亞巡撫轄區之內的人，都到自己的家鄉登記戶口。 04 併於下節 05 約瑟是大衛王那一族的人，所以他和未婚妻馬利亞從居住地加利利省的拿撒勒城前往大衛王的故鄉－猶太省的伯利恆城－去辦理登記。當時，馬利亞懷孕在身， 06 到了那裡，剛好遇到產期， 07 生下她的頭一個孩子－一個男孩。她把嬰兒用布包好，放在馬槽裡，因為旅館沒有房間可以讓他們住。 08 那時住在附近曠野裡的牧羊人，正在守夜，看顧羊群。 09 主的一個天使向他們顯現，主的榮光也從四面八方向他們照來。他們都很害怕。 10 天使對他們說：「不要害怕！我要告訴你們一個會使大家非常高興的好消息。 11 今天救主為你們降生在大衛王的故鄉了。他就是主基督。 12 你們如果看到一個嬰兒，用布包著，躺在馬槽裡，那就是他了。」 13 天使說完話，一大隊天兵突然出現，和他一起讚美上帝說： 14 願上帝在最高之處享受榮耀，願他喜愛的人在地上享受平安！ 15 天使離開他們，返回天上以後，牧羊人彼此說：「我們到伯利恆去，看看主告訴我們已經發生的這件事。」 16 他們匆匆趕去，找到了馬利亞、約瑟、和睡在馬槽裡的嬰兒。 17 看過以後，就把天使告訴他們的有關這嬰兒的事情傳開了。 18 人們聽到了都覺得很神奇。 19 馬利亞卻把這些事情珍藏在心裡，反覆思想。 20 牧羊人聽到、看到的一切，都和天使所說的一樣。所以他們回去以後，就讚美、歌頌上帝。 21 嬰兒出生後第八天，要受割禮的時候，被取名叫耶穌，這名字是馬利亞懷孕之前，天使所給的。 22 根據摩西法律的規定，女人生孩子以後，算是不潔淨。如果生的是男孩，要等第八天嬰兒受完割禮後，再過三十三天，身體流血停止了，才算潔淨。這個時間一過，馬利亞便和約瑟把耶穌帶到耶路撒冷，要將他獻給上帝。 23 因為主[上帝]的法律寫著：「頭一胎的男孩都要獻給上帝。」 24 他們也要照主[上帝]的法律所說的那樣，獻上「一對斑鳩或兩隻小鴿子，」做為獻給上帝的祭品。 25 耶路撒冷一個名叫西緬的人，正直、虔誠，有聖靈同在，一直在等待著以色列人的安慰者來到。 26 聖靈對他啟示說，他還沒去世以前，一定會看到主[上帝]所派來的救主基督。 27 這一天，他受聖靈感動，進入聖殿，剛好約瑟和馬利亞帶著耶穌進去，要履行法律所規定的事。 28 西緬把耶穌抱在懷裡，稱讚上帝說： 29 主啊，現在您可照自己所說的，讓僕人安然去世了！[「僕人」是西緬謙稱自己] 30 併於下節 31 因為我已親眼看到您為所有世人預備的救主。 32 他是您以色列民族的榮耀，是對外族人顯示救恩的光。 33 耶穌的父母聽西緬說出有關他們嬰兒的話，非常驚訝。 34 併於下節 35 西緬又祝福他們，並且對馬利亞說：「這孩子會按照上帝的計劃，使以色列的許多人滅亡，許多人得救；他會成為許多人攻擊的目標，使許多人心中的意念暴露出來。最後你會心痛得像被利劍刺透。」 36 另外還有一位年老的女先知亞娜，是亞設族法內力的女兒。她結婚七年， 37 丈夫去世後，便開始守寡，現在已經八十四歲了，還一直在聖殿裡面日夜敬拜、禁食、禱告。 38 這時她也上來感謝上帝，並且向那些期待耶路撒冷獲得救贖的人，述說這個孩子的事情。 39 約瑟和馬利亞辦完主[上帝]的法律所規定的事以後，回到家鄉加利利省的拿撒勒城。 40 後來孩子漸漸長大，強壯而有智慧，上帝也恩待他。 41 42 他十二歲那年的逾越節，全家照例到耶路撒冷去。 43 過完節以後，他的父母上路回家了，不曉得他還在耶路撒冷。 44 他們以為他夾雜在人群當中同行。走了一天，沒有看到他，才開始在親屬、朋友當中找他。 45 找不到，便返回耶路撒冷。 46 在那裡找了三天，才看見他在聖殿裡面，和教師們坐在一起，一面聽講，一面發問。 47 聽到他講話的人，對他的領悟能力和所做的回答，都很驚奇。 48 他父母看到，很是詫異。母親對他說：「我兒，你為甚麼這樣對待我們呢？你爸爸和我一直很著急地在找你呢。」 49 耶穌說：「你們為甚麼找我呢？你們不曉得我必須在我父親的家裡嗎？」[「我父親的家」是指上帝的聖殿。] 50 可是他們不明白他在說甚麼。 51 耶穌跟著父母回到拿撒勒，對他們很孝順。不過他母親把這些事情珍藏在心裡。 52 後來耶穌的智慧和身體一齊增長，上帝和人們也越來越喜歡他。
