路加福音 (簡明聖經)
第 11 章
01 一天，耶穌在一個地方禱告。禱告完了，一個門徒對他說：「主，施洗者約翰教他的門徒禱告。您也像他那樣，教我們禱告吧！」 02 耶穌就對門徒說：「你們禱告的時候，要這麼說：『父親，願您的名被尊為聖，願您的國度降臨，願您的旨意實現在地上，像已經實現在天上一樣。 03 求您每天賜給我們當天所需的飲食。 04 求您原諒我們的罪，因為我們已經原諒了所有得罪我們的人。求您別讓我們遇到誘惑，願您救我們脫離那惡者[魔鬼]。』」 05 他對他們說：「如果你們當中有個人，半夜到朋友家去，說：『朋友，請借我三個麵包， 06 因為有個朋友旅途中來到我家，我沒有東西可以給他吃。』 07 「屋裡的那位朋友回答說：『不要打擾我，我的房門已經鎖了，孩子們和我也都上床睡了，我不能起來拿東西給你！』 08 我告訴你們，這個人雖然不會因為對方是朋友，就起來拿麵包給他。但因為對方不停地要求，他會起來，對方需要多少麵包，就拿多少麵包給他。 09 「所以我告訴你們：你們[不斷地]祈求，就會得到；[不斷地]尋找，就會找到；[不斷地]敲門，門就會為你們打開。 10 凡是祈求的，就會得到；尋找的，就會找到；敲門的，門就會為他打開。 11 「你們做父親的，哪有兒子要麵包，卻給他石頭？要魚，卻給他蛇？ 12 或者要雞蛋，卻給他蠍子呢？ 13 你們即使再不好，也知道拿好東西給兒女；你們在天上的父親，豈不更會把聖靈賜給向他祈求的人？」 14 有個人被鬼附身，成了啞吧。耶穌替他趕出那鬼，他就開始說話，大家都很驚奇。 15 有些人卻說：「他靠鬼王別西卜在趕鬼。」 16 也有人考驗耶穌，要他從天上顯出個神跡來。 17 耶穌曉得他們心裡在想甚麼，就對他們說：「凡是內部分裂，自相對抗的國家，都會滅亡。凡是內部分裂，自相對抗的家庭，都會敗落。 18 如果撒但內部分裂，自相對抗，他的國家怎能站得住呢？你們說我靠鬼王別西卜趕鬼，所以我才這麼說。 19 如果我靠鬼王別西卜趕鬼，你們自己的門徒又靠甚麼趕鬼呢？你們說的話對不對，他們自會評判。 20 不過，如果我靠上帝的力量趕鬼，就表示上帝的國度已經來到你們這裡了。 21 「強壯的人全副武裝，守衛著自己的家，他的財物就安全。 22 但如果有個比他強壯的人來攻擊、制伏他，就會奪去他所依靠的盔甲，把他的財物搶去和別人分贓。 23 「不跟我同道的，就是跟我敵對的；不幫助我聚集的，就是驅散的[就是說，不幫助我聚集、拯救靈魂的，就是驅散、毀滅靈魂的]。 24 「有個邪靈從人體出來以後，走遍乾旱之地，尋找安歇的地方，沒有找到，就說：『我要回到原來離開的那個房子。』 25 到了那裡，發現那房子打掃得乾乾淨淨，收拾得整整齊齊， 26 便去帶來另外七個比他更惡劣的邪靈，一起住進那裡。最後那人的情況就比原來更糟糕了。」 27 耶穌說這些事情的時候，群眾當中有個女人喊道：「那個生你、養你的母親是有福的。」 28 耶穌說：「那些聽到上帝的話，照著去做的，才是真正有福的！」 29 眾人聚集的時候，耶穌說：「你們是邪惡的一代。你們要求看神跡[，是因為你們不信]；但除了像先知約拿經歷過的那個神跡以外，不會有神跡給你們看。 30 就像約拿是上帝向尼尼微人所顯示的神跡那樣，人子[救主基督]將是上帝向這一代的人所顯示的神跡。[注：古時尼尼微大城的居民罪惡深重，上帝要約拿去勸止他們，約拿不肯，上帝便讓大魚將他吞入肚中，三天三夜之後，將他吐出，他才去執行任務，成為一個神跡。參看舊約《約拿書》一章十七節。耶穌引用這經文，是在預示他自己將來會在死去被埋葬三天三夜之後，復活起來，成為一個神跡。] 31 最後的審判那天，南方女王[古時位於也門的一個國家的女王]會站起來指責你們這一代的人，說你們有罪。因為她以前從遙遠的地方，千里迢迢地來聽所羅門王智慧之言，然而現在這裡有個大過所羅門王的人，卻沒有人聽他。 32 最後的審判那天，尼尼微人也會站起來指責你們這一代的人，說你們有罪。因為他們從前聽了約拿所講的道，就悔改，然而現在這裡有個大過約拿的人，卻沒有人理他。 33 「沒有人點了燈，放在隱蔽的地方，或者用籃子蓋著；總是放在燈台上，讓進來的人可以看得到亮光。 34 你們的眼睛是身體的燈[，因為身體由眼睛得到光]。眼睛如果好，能讓光進入身體，全身就光明。眼睛如果不好，不能讓光進入身體，全身就黑暗。 35 你們也許以為自己裡面充滿光明，但千萬小心，要確定那真的是光明，而不是黑暗。 36 如果你們身體充滿光明，沒有任何黑暗的部分，全身就會明亮起來，像被燈光照著一樣。」 37 耶穌說完以後，有個猶太教法利賽宗的信徒請他到家裡吃飯。耶穌進入他家，就著桌子坐下。 38 那猶太教法利賽宗的信徒看他飯前沒有洗手，很是詫異。 39 主對他說：「好吧！你們猶太教法利賽宗的信徒把杯盤外面洗得乾乾淨淨，但你們裡面卻充滿貪婪和邪惡。 40 你們這些愚蠢的人哪！製造杯盤外面的上帝，不也製造杯盤裡面嗎？ 41 你們應該把杯盤裡面的東西送給窮人；這樣，你們的一切自然就會潔淨了[也就是說，你們所做的一切自然會聖潔而得到上帝的歡喜]。 42 「猶太教法利賽宗的信徒，你們就要遭殃了！因為你們雖然把十分之一的薄荷、茴香、和各樣蔬菜獻給上帝，卻忽略了正義以及對上帝的愛。你們固然應該奉獻，但不能不實踐正義以及對上帝的愛。 43 「猶太教法利賽宗的信徒，你們就要要遭殃了！因為你們喜歡坐在會堂裡最重要的位子上，也喜歡在市場裡受人問候。 44 「你們要遭殃了！因為[你們很注重傳統的規矩，人們看到你們的表面，以為你們很聖潔，可以向你們學習。但事實上，你們內心腐敗，和你們在一起，就跟著敗壞下去。所以]你們就像沒有標記清楚的墳墓，人們不知道，就走過去[，害得他們變成禮儀上不潔淨的人，因而不適合敬拜上帝]。」 45 一個摩西法律教師對耶穌說：「老師，你這樣說，侮辱我們了。」 46 耶穌說：「摩西法律教師們，你們就要遭殃了！因為[你們定了許多繁瑣的規矩，要百姓誠惶誠恐地遵守，你們自己卻總找漏洞，逃避約束，所以你們也就不知同情百姓，為他們減少一些陋規。]你們將難挑的重擔放在百姓的肩上，自己卻一點也不肯幫忙他們。 47 「你們就要遭殃了！因為你們為那些被你們祖先所殺的先知修建墳墓。 48 既然你們的祖先殺了先知，你們又為那些先知修建墳墓，這就表示你們贊成祖先的罪行。 49 難怪當初上帝就有智慧之言說：『我將派遣先知和使徒到他們那裡去。有的將被他們屠殺，其他的將被他們迫害。』 50 併於下節 51 自從世界開始以來，一切先知所流的血－從亞伯一直到被殺於祭壇和聖殿之間的撒迦利亞所流的血－都要算在這一代人的身上。是的，我告訴你們，這一切都要算在這一代人的身上。 52 「摩西法律教師們，你們就要遭殃了！因為[你們自己不接受、也不讓人接受那可以使人明白天國福音的救主基督；]你們[等於]拿走了開啟福音知識的鑰匙。[你們自己不明白福音，也不讓人明白福音。於是]你們不但自己沒有進入天國，也阻擋了那些想進去的人。」 53 耶穌說完，就離開那裡。從此猶太教法利賽宗的信徒和摩西法律教師開始極力地反對他，用各種問題為難他， 54 等著要從他的話中抓住把柄陷害他。
