約翰福音 (簡明聖經)
第 7 章
01 這事之後，耶穌只在加利利各地走動，不願到猶太去，因為那裡的猶太人想殺他。 02 但猶太人的住棚節快到的時候[住棚節是猶太人紀念他們結束曠野的流浪，進入迦南的節日]， 03 耶穌的弟弟對他說：「你應該離開這裡，到猶太去，讓你[在那裡]的門徒也可以看到你所行的神蹟。 04 人要出名，就不能躲在暗中做事。你既然在做這些奇事，就應該出去讓世人看。」 05 他的弟弟說這種話，是因為連他們也還不信他。 06 耶穌對他們說：「我要去的時機還沒成熟。你們任何時候去，都可以， 07 因為[你們屬於這世界，]世人不會恨你們。但他們恨我，因為我指證他們所做的事是邪惡的。 08 你們儘管去過節吧！我還不去，因為我要去的時候還沒有到。」 09 耶穌說完，便留在加利利。 10 他的弟弟過節去了。後來他也去，是[在自己所選擇的時候]悄悄去的，沒有公開。 11 過節期間，猶太人到處找他，說：「那人在哪裡？」 12 大家紛紛地議論著。有的人說：「他是個好人。」有的人說：「不，他欺騙百姓。」 13 但沒有人敢公開談論他，因為大家都怕被他們的領導知道了。 14 節期過了一半，耶穌就到聖殿，開始教導人。 15 猶太人覺得稀奇，就問：「這人沒有念過書，怎麼這麼有學問呢？」 16 耶穌回答說：「我所教的不是我自己的，是從派我來的那位來的。 17 人若願意遵照上帝的旨意而行，就能看出我所教導的是來自上帝或憑著我自己說的。 18 憑著自己說的人是在追求自己的榮耀。但為了派我來的那位的榮耀而工作的人，是真實而毫無虛假的；他心裡沒有邪惡。 19 摩西沒有傳給你們法律嗎？你們怎麼都不遵守？否則你們怎麼會想殺我呢？」 20 大家回答說：「你[亂說話，]被鬼附身了！誰想殺你呢？。」 21 耶穌說：「我安息日做了一件事[就是醫治一個人]，你們便驚訝。 22 但摩西給你們頒布有關割禮的法律(其實割禮不是開始於摩西，而是開始於猶太人的祖先亞伯拉罕)，規定男孩出生第八天，必須受割禮。那天即使是安息日，你們也照常進行割禮。 23 如果你們安息日可以進行割禮[，潔淨人身上很小的一部份]，而不算違反摩西法律，那麼我為了把一個人全身都醫好，而在安息日工作，為什麼你們就對我生氣呢？ 24 你們不應當從表面做膚淺的論斷，應當從事實做公正的論斷。」 25 於是耶路撒冷開始有人問：「這不是他們想殺的那個人嗎？ 26 但是他公開地講道，卻沒有人對他說什麼[也就是說，沒有人禁止他]。難道官方已經確定他是救主基督了嗎？ 27 [這怎麼可能呢？]我們明明知道這人是從哪裡來的。如果他真的是救主基督，那麼他來的時候，就不會有人知道他是從哪裡來的啦。」 28 耶穌還在聖殿教導人[，知道了人們所說的這些話]，便大聲地說：「是的，你們自以為認識我，也知道我是從哪裡來的。但我並不是自己來的！派我來的那一位是真實的，只是你們不認識他。 29 但我認識他，因為我從他那裡來，是他派我來的。」 30 他們聽了，就想逮捕耶穌，但沒有下手，因為上帝安排要他受難的時刻還沒有到。 31 群眾當中繼續有很多人信他。那些人說：「難道救主基督來的時候，會比這人顯示更多的神蹟嗎？」 32 猶太教法利賽宗的信徒聽見大家私下這樣為他爭論，便和祭司長派聖殿的警衛去逮捕耶穌。 33 耶穌說：「我只剩下一點點時間可以和你們在一起，然後就要到派我來的那位那裡去。 34 你們將會找我，但將找不到；因為我所在的地方，你們不能去。」 35 猶太人彼此對問說：「這人打算到哪裡去，為什麼說我們會找不到他呢？難道他要到散居著猶太人的外族城市，去教導那些地方的外族人嗎？ 36 他說：『你們將會找我，但會找不到，』又說：『我所在的地方，你們不能去。』這些話是什麼意思呢？」 37 住棚節最後也是最隆重的那一天，耶穌站著大聲地說：「人若口渴，可以到我這裡來喝。 38 信我的人，將會像聖經上說的，『活水的江河從他裡面湧出。』」 39 耶穌所說的「活水的江河」是指信他的人以後會得到的聖靈。他說這話的時候，聖靈還沒有降臨，因為他還沒有得到榮耀[就是說，他還沒有被釘在十字架上，然後復活、升天]。 40 大家聽到這話，有的說：「這人確實是摩西預言在他之後要來繼續傳達上帝旨意的那位先知。」 41 有的說：「他是救主基督。」還有的說：「救主基督怎麼會來自加利利呢？ 42 聖經不是說救主基督是大衛王的後裔，來自大衛王的本鄉伯利恆城嗎？」 43 於是百姓因為耶穌而起了紛爭。 44 有些人想要捉他，但沒有人下手。 45 後來聖殿的警衛回到猶太教的祭司長和法利賽宗的信徒那裡。那些人問警衛說：「你們為什麼沒有把他抓來呢？」 46 警衛回答說：「從來沒有人說話像他那樣[令人敬畏]的！」 47 猶太教法利賽宗的信徒說：「你們也被他騙了嗎？ 48 有沒有當官的或猶太教法利賽宗的信徒信他呢？沒有！ 49 但這些不懂摩西法律的百姓居然信他。他們要受詛咒了！」 50 以前去見過耶穌的那個猶太最高法庭的法官尼哥底姆說： 51 「我們的法律可以不聽當事人的辯護，不瞭解他做什麼，就定他的罪嗎？」 52 猶太教法利賽宗的信徒回答說：「你也是加利利來的嗎？去查考一下[聖經]，就知道加利利是不會出先知的。」[這話既傲慢又無知。其實從前的先知約拿就是出於加利利的。] 53 於是，大家便各自回家去了。
