TaiwanBible.com

台灣聖經網

NIV


雅各書 (新漢語譯本)

第 3 章

01 我的弟兄們,不要好多人當教師,要知道我們當教師的要接受更嚴厲的審判。 02 其實,我們人人都在許多事上犯錯;假如有人在言語上不犯錯,他就是完全的人,有能力管束自己整個身體。 03 我們若把嚼環放入馬的嘴裡使馬馴服,就可以駕御整匹馬。 04 再看船隻,雖然這麼大,又被強風吹動,卻只要用小小的舵,舵手就可以把船隻駛向自己想去的地方。 05 舌頭也是這樣,雖然是個小器官,卻會吹噓誇大。看啊,這麼小的火可以燃點起這麼大的樹林! 06 舌頭就是火。在我們身體的眾多器官中,舌頭是個不義的世界,可以玷污整個身體,燃燒生命的歷程,而舌頭自己是被地獄之火所燃燒。 07 其實,各類的走獸和飛禽,爬蟲和水族,都可以制伏,也已經被人類制伏了, 08 卻沒有人能夠制伏舌頭。舌頭是永不停息的惡毒東西,充滿了致命的毒液。 09 我們用舌頭稱頌我們的主我們的父,又用舌頭詛咒按照神形像受造的人。 10 稱頌和詛咒都從同一張嘴巴發出來。我的弟兄們,這是不應該的。 11 泉源怎會從同一個泉眼湧出甜水,又湧出苦水呢? 12 我的弟兄們,無花果樹怎能結出橄欖呢?葡萄樹怎能結出無花果呢?鹹的水源也不能流出甜的水來。 13 你們中間誰是有智慧有見識的呢?他就應該藉著良好的品行,顯出他的行為是出於從智慧而來的溫柔。 14 但假如你們心裡懷著苦澀的嫉妒和自私,就不要誇口,也不要說謊話違背真理。 15 這樣的智慧不是從上面來的,而是屬地上的,屬世的,屬鬼魔的。 16 因為,哪裡有嫉妒有自私,哪裡就有混亂和各樣卑劣的事。 17 至於從上面來的智慧,以純潔為首,其次是和平、謙和、溫順,滿有憐憫和美好的果子,沒有偏見,沒有虛偽。 18 公義的果子是藉著締造和平的人在和平中栽種出來的。