雅各書 (簡明聖經)
第 1 章
01 [以色列]十二分族散居世界各地的基督徒們：我是上帝和主耶穌基督的僕人雅各。你們好！ 02 弟兄們，你們遇到各種試煉的時候，應該把它看成純粹是一種喜樂。 03 因為你們知道，你們的信心經過考驗，就產生忍耐。 04 所以你們應當歡迎試煉，以便增加忍耐的能力，養成堅忍不拔的品格，使你們達到成熟、完美的地步，甚麼也不缺乏。 05 你們如果需要智慧，應該向上帝祈求，他會把智慧賜給你們，因為他慷慨施捨給眾人，不加責備。 06 但你們祈求的時候，要有信心，不可懷疑。因為懷疑的人，就像海中的波浪，隨風飄蕩。 07 併於下節 08 這樣的人三心二意，無論做甚麼，都搖擺不定，不要想從主那裡得到甚麼。 09 窮困的弟兄應該喜樂，因為上帝看重他們，使他們感到富足。 10 富足的弟兄也應該喜樂，因為上帝使他們謙卑，讓他們知道錢財不能使他們長壽。事實上，他們會像草上的花一樣，很快就消失， 11 因為太陽出來，熱風颳起，草就枯萎，花就凋謝，所有的美就都毀滅了。同樣地，富足的人甚至還在為事業奔波的時候，就衰殘了。 12 遇到試煉而堅忍不拔的人，會得到上帝的祝福，因為他們通過試煉之後，會獲得生命的冠冕[也就是榮耀的永生]。這是上帝對愛他的人所應許的。 13 受到誘惑[而想犯罪]的人，不該說：「上帝在誘惑我。」因為上帝不會被邪惡誘惑而做壞事，也不誘惑人。 14 其實，人受誘惑是受自己邪惡的慾望所勾引。 15 邪惡的慾望導致邪惡的罪行，邪惡的罪行招徠死亡。 16 所以，親愛的弟兄們，不要被騙了。 17 那創造天上各種光的上帝[不會誘惑我們；他]只會從天上賜給我們良好、完美的東西。他不會像移動的影子那樣發生變化。 18 他按照自己的旨意，藉著真理的言語[，也就是福音]，使我們重生，成為他的兒女，在他所造的萬有之中，好像初熟的果實[也就是說，藉著福音使我們重生，成為第一批基督徒]。 19 親愛的弟兄們，要記得：你們每人應該仔細地聽，不要急著說話，也不要急著動怒， 20 因為動怒不能使你們有上帝所喜歡的那種正直清白的生命。 21 所以你們應該除去一切道德上的汙穢和氾濫的邪惡，謙卑地接受上帝放在你們心中的真理；那真理能夠拯救你們脫離罪的力量。 22 你們要遵行那真理，不要只是聽。如果聽而不行，就等於欺騙自己。 23 那樣做，就像一個人對著鏡子觀看自己的臉； 24 看完之後走開，就忘了臉上的樣子[例如，本來在鏡子裡看到臉上有骯髒的地方。看完之後走開，卻忘了，而沒有去洗乾淨。] 25 但你們如果經常認真地琢磨上帝那完美、使人獲得自由的法則，不是聽了就忘，而是切實遵行，你們就會得到上帝的祝福。 26 如果有人自以為虔誠，卻不管住自己的舌頭[，說話不謹慎]，他就是在欺騙己－他的虔誠是假的。 27 在我們天父－上帝－的眼中，純潔、無瑕的虔誠，是指看顧患難中的孤兒寡女，並且保護自己，不受世俗的污染。
