約翰三書 (簡明聖經)
第 1 章
01 我真心所愛的朋友該猶：我是約翰長老。 02 我向上帝禱告，求他讓你身體健康，事事順利，就像你的靈魂安泰一樣。 03 [我們]一些[出外宣教的]弟兄[經過你們那裡，]回來的時候告訴我說，你忠誠地堅守真理，並且繼續照著真理行事，使我非常高興。 04 最使我快樂的，莫過於聽說我的孩子照著真理行事了！ 05 親愛的朋友，那些[路過你們那裡的]弟兄，和你素不相識，你卻照顧他們，實在很忠心。 06 他們向我們這裡的教會說，你很有愛心。[現在他們又要經過你們那裡。]你如果慷慨地幫助他們，用對得起上帝的方式送他們上路，那就好了。 07 他們是為主的名[也就是為傳主的福音]而出去的，並不接受非基督徒的幫助。 08 因此，我們應該熱誠接待這樣的人，和他們一起為[傳揚福音的]真理而努力。 09 關於這一點，我曾經寫信向你們教會說明，但你們教會的狄特非[別譯丟特腓]好當領袖，根本不理會我們所說的話。 10 他惡言中傷我們。這還不算，他不但自己不接待弟兄，竟也不讓其他人接待，而且把那些接待人的趕出教會。所以，如果我到你們教會來，一定要叫大家注意他的惡行。 11 親愛的朋友，不要模仿惡行，要模仿善行。做好事的人屬於上帝；做壞事的人不曾見過上帝[，也就是不認識上帝]。 12 狄美德[別譯低米丟]行善，大家都稱讚他，真理也為他做證；我們對他也有好評，你知道我們所說的話是真實的。 13 我本來還有許多事要告訴你，但不想用書信傳達。 14 我希望很快就來看你，那時才當面和你傾談。願你平安！這裡的朋友都問候你。請你也替我向那裡的朋友一一問好。 15 併於上節
