TaiwanBible.com

台灣聖經網

NIV


哥林多後書 (簡明聖經)

第 5 章

01 [我們的身體就像我們在地上暫時居住的一個帳棚。]我們知道,這個帳棚如果毀壞了,我們會得到一個在天上的,不是人手所造的,而是上帝所造的、永不朽壞的房子[也就是說,我們現在的這個身體如果死了,將來主耶穌再來的時候,會賜給我們一個新的、可以活在天上的、永不腐朽的身體]。 02 活在現有的這個身體裡面的時候,我們嘆息,因為我們渴望得到那個新的、永不腐朽的身體,好像穿上新衣一樣。 03 因為那樣,我們站在主的面前的時候,就不會赤身露體[也就是說,我們不但有靈,還會有身體]。 04 活在現有的這個身體裡面的時候,我們勞苦嘆息,並不是想要脫掉現有的這個會死的身體,而是想要在這上面套上那個新的、永不腐朽的身體,好讓必死的被不朽的生命吞沒。 05 為了這個目的而培植我們的就是上帝。他還賜給我們聖靈做為保證,讓我們確信將來一定會達到這個目的。 06 所以我們滿懷信心地嚮往那個新的、永不腐朽的身體。我們知道只要我們還在現有的這個身體裡,便是和主分離。 07 因為雖然我們說主現在也和我們在一起,但那畢竟是憑著信心說的;事實上,我們並沒有真正看到主。 08 我說我們滿懷信心地嚮往那個新的、永不腐朽的身體[,是因為我們渴望和主在一起]。即使現在,我們雖然還沒得到那個新的身體,我們也寧願離開現有的這個身體,去跟他在一起。 09 所以我們立定志向,無論主來的時候,我們還在現有的這個身體裡面[也就是還活著],或者已經離開了這個身體[也就是已經死了],我們現在都要以討得主的歡喜為第一。 10 因為主來的時候,我們都必須來到他的審判台前,為自己活在這個身體裡面的時候所做的一切好的或壞的事情,接受應得的報應。 11 [既然將來我們必須向主交帳,]我們知道我們應該怕他,所以就誠實認真地服侍他。我們試著說服人家,要他們相信我們是主耶穌真正的僕人。不管他們信不信,上帝很清楚我們是甚麼樣的人。我們希望你們的良心也很清楚。 12 我們不是又在向你們高抬自己,而是要讓你們知道你們可以為我們驕傲的理由,以便回應那些只誇耀外表,不誇耀內心的人。 13 如果我們[像人家說的]瘋了,那是因為我們帶著喜樂為上帝的福音受苦;如果我們心智正常,那是為了向你們傳講福音,使你們得到益處。 14 不管我們是為了上帝的福音或者為了使你們得到益處,都是基督的愛使我們這樣做的。因為我們相信,[基督]一人為眾人死,眾人就都死了。 15 基督既然為眾人死了[,使他們的罪得到赦免,讓他們獲得新的生命],那麼那些獲得新生命的人,就不應該再為自己而活,而應該為基督而活,因為他為他們死而復活。 16 所以從現在開始,我們不再用世俗的眼光看人[也就是說,我們不再根據財富或外貌看人,而是根據內心]。雖然我們曾經一度用這種眼光看基督,我們現在不再那樣了。 17 [我們發現]人信了基督以後,就成了新造的人。他的舊我已經消失;新我已經開始。 18 這全是上帝所促成的,因為他讓我們這些冒犯他的人,藉著基督,和他重歸於好;並且交給我們一個勸導世人和他重歸於好的任務: 19 就是告訴世人,上帝要讓他們藉著基督,跟他重新和好,不再追究他們以往的過犯-這就是他要我們向世人宣講的信息。 20 所以我們是基督的大使,好像上帝要透過我們,向你們呼籲一樣。因此,我們就代表基督,懇求你們跟上帝和好, 21 因為基督本來沒有罪,上帝卻叫他擔當我們的罪,使我們可以靠著他,而被上帝看成正直清白的人。