彼得前書 (簡明聖經)
第 1 章
01 併於下節 02 [在前往天上家鄉的旅途中，]暫時寄居在本都、加拉太、加帕多家、亞細亞、庇推尼各地的異鄉客，也就是蒙受上帝根據自己的先見所揀選，藉著聖靈成為聖潔，順從耶穌基督，被他的寶血洗清了罪的人：我是耶穌基督的使徒彼得。願上帝大大地恩待你們，賜給你們莫大的平安！ 03 讚美我們主耶穌基督的天父上帝！他無限地憐憫我們，藉著耶穌基督的死裡復活，賜給我們新的生命，讓我們有一個永不破滅的盼望， 04 可以得到他為我們保存在天上，不會朽壞、不會玷污、不會消失的福氣。 05 你們這些因為相信上帝而受他力量保護的人，一定能夠得到上帝所預備、將在末世顯現的救恩。 06 那時你們將會非常喜樂；只是目前你們可能暫時會遭遇種種試煉，因而感到悲傷。 07 [上帝要你們有真實的信心。]那信心比經過烈火精鍊之後仍會朽壞的金子還寶貴。目前試煉來臨，是要證明你們的信心是真實的，以便耶穌基督再來的時候，會稱讚你們，賜給你們榮耀和尊貴。 08 你們雖然沒有見過耶穌基督，卻愛他。你們儘管現在看不見他，卻信他，而且有著說不出的、充滿榮耀的喜樂。 09 因為你們正在享受自己信心的果實－你們靈魂的救恩。 10 說到這救恩，從前預言你們將要得到這恩惠的先知，早就努力尋求、探查過。 11 原來，他們心中救主基督的靈預先告訴他們說，救主基督將會遭受苦難，但以後將會得到榮耀，所以他們就探查，想要知道這些事情將在甚麼時候發生，將怎樣發生。 12 但聖靈向他們啟示說，這些事情不會在他們活著的時候發生，而是你們在世的時候，才會發生。如今這些事情已經由傳福音的人靠著那從天上派來的聖靈告訴你們了。這些事情這麼美好，連天使都想弄明白！ 13 所以你們要在心裡準備好，以便行動；要自我控制，把希望完全寄託在耶穌基督顯現時所要賜給你們的恩惠之上。 14 你們既然是順服上帝的兒女，就不可再像從前蒙昧無知[，不認識耶穌基督]的時候那樣，放縱自己邪惡的慾望。 15 那呼召你們的上帝是聖潔的，所以你們的一切言行也應該聖潔。 16 上帝在聖經裡說：「你們要聖潔，因為我是聖潔的」[參看舊約《利未記》十一章四十四節]。 17 你們既然尊稱那位根據各人的行為，公平地審判世人的上帝為父親，你們寄居在這世上的時候，就應當敬畏他。 18 因為你們知道，上帝救贖你們、使你們脫離祖先傳給你們的那種毫無意義的生活方式，並不是用金銀之類會朽壞的東西， 19 而是用基督的寶血。基督是沒有瑕疵或汙點的羔羊。 20 上帝在創造世界之前，就預先按立他，但為你們的緣故，到這末世才讓他顯現。 21 你們因著他而相信那使他從死裡復活、並且得到榮耀的上帝，使你們的信心和希望都寄託於上帝。 22 你們既然順從了[福音的]真理，洗淨了自己，因而對弟兄有真誠的愛，那麼你們就應該從內心深處彼此相愛。 23 你們應當這樣做，因為上帝讓你們重生了。這新的生命不是來自會腐爛的種子，而是來自不會腐爛的種子－就是上帝那能給人生命的、永遠長存的話。 24 聖經說：所有的人都像草；他們的榮耀都像草上的花。草會枯萎，花會凋謝， 25 主的話卻永遠長存。[參看舊約《以賽亞書》四十章六至八節》]傳給你們的福音就是這樣的話。
