約翰一書 (簡明聖經)
第 2 章
01 親愛的孩子們，我寫信給你們，是要讓你們不犯罪。但萬一有人犯罪，我們有一位正直的耶穌基督替我們向天父求情。 02 他犧牲自己，成為替我們贖罪的祭品。不但替我們贖罪，也替所有的世人贖罪。 03 我們如果遵守耶穌基督的命令，就知道我們認識他。 04 但我們如果說：「我認識他，」卻不遵守他的命令，我們就是撒謊，不誠實。 05 併於下節 06 我們如果遵守耶穌基督的話，上帝的愛就藉著我們得到完美的表現。凡自稱是基督徒的，言行都應該像耶穌基督。這樣，我們就知道，我們是基督徒。 07 親愛的朋友們，我寫這封信要給你們的，不是一項新命令，而是一項你們起初就領受過的舊命令－也就是彼此相愛。這項命令的信息是你們已經聽過的。 08 不過，它也是一項新命令[，因為基督賦予它新的意義]。這新的意義已經在基督的身上真正地表現出來了[，因為他不但愛朋友，也愛敵人，最後甚至犧牲自己的生命，為世人贖罪]。這新的意義也在你們身上真正地表現出來了[，因為你們以前還沒信主的時候，活在仇恨和邪惡的慾望之中；但信主之後，就逐漸有了彼此相愛的行動]。如今黑暗[指黑暗的權勢]已經在消失，真光[指基督]已經在照耀了。 09 如果有人說自己是在光明之中，[也就是說自己是基督徒]，卻恨弟兄[，也就是恨其他基督徒]，這個人其實還是在黑暗之中。 10 愛弟兄的，就是在光明之中，沒有甚麼會使他跌倒[，也就是沒有甚麼會使他犯罪]。 11 恨弟兄的，就是在黑暗裡，也在黑暗裡行走，不知道往哪裡去；因為在黑暗裡，甚麼也看不見。 12 親愛的孩子們，我寫信給你們，因為你們的罪已經藉著耶穌基督的名得到了赦免。 13 父老們，我寫信給你們，因為你們已經認識了從宇宙開始就存在的耶穌基督。青年人，我寫信給你們，因為你們已經勝過了那惡者[撒但]。親愛的孩子們，我寫信給你們，因為你們已經認識了天父。 14 父老們，我寫信給你們，因為你們已經認識了從宇宙開始就存在的耶穌基督。青年人，我寫信給你們，因為你們信心堅強，上帝的話活在你們心中，你們已經勝過了那惡者[撒但]。 15 你們不要愛這世界或這世界上的東西。愛這世界，就無法愛天父。 16 因為這世界所給你們的－對肉體淫樂的渴求、對所見之物的慾望、以及對自己所有和所做的一切的誇耀－都不是來自天父，而是來自這世界。 17 這世界和這世界的慾望都將過去，但遵行上帝旨意的人將永遠長存。 18 親愛的孩子們，這是世界的末日了。就像你們所聽說過的那樣，反基督者將要來臨。其實，現在就已經有很多反基督者出現，所以我們知道現在就是世界的末日了。 19 那些反基督者是由我們這裡出去的，然而卻不屬於我們[，也就是說，他們沒有真正信過耶穌基督]。他們如果屬於我們，就會留下來和我們在一起。他們既然出去了，就證明他們沒有一個是屬於我們的。 20 [但你們不同！]你們有那聖者[耶穌基督]派來的聖靈教導你們，所以你們都認識真理。 21 我寫信給你們，並不是因為你們不認識真理，而是因為你們認識真理，並且知道謊言不是來自真理[也就是說，不是來自上帝，而是來自反基督者和假教師]。 22 誰是說謊的呢？就是那些不認耶穌為救主基督的人。這樣的人不認聖父和聖子，是反基督者。 23 不認聖子的也不認聖父；認聖子的也認聖父。 24 你們要守住從起初就聽到的真理，生活中一切都照著那些真理而行。這樣，你們就會跟聖子及聖父合而為一。 25 這是耶穌基督所答應要賜給我們的－也就是永生。 26 我所寫下來告訴你們的這些事，是指著那些想要把你們拐到邪路上去的人說的。 27 至於你們，那聖者[耶穌基督]派來給你們的聖靈仍在你們裡面，所以你們不需任何人來教導你們。聖靈會教導你們一切的事，而且他是真實而不虛假的。所以你們要像聖靈所教導的那樣，在心靈上跟耶穌合而為一。 28 親愛的孩子們，你們要繼續順從耶穌的引導，在心靈上跟他合而為一。這樣，他顯現的時候，你們才能坦然無懼；他來臨的時候，你們在他面前，才不會感到羞愧。 29 你們如果知道耶穌是正直清白的，就知道所有言行正直清白的人，都是由他[重]生的。
