首頁│加入會員│會員登入│點數說明│網站地圖│聯絡我們 │奉獻支持 (尚未登入) 聖經網酷卡 10月13日 星期二
更多>>
 

服務列表
靈修
資訊
社群
知識
分享
遊戲
台灣聖經網
靈糧中心 線上奉獻
代禱信 登廣告


新聞中心 歷史新聞 我的存檔 合作夥伴 我要當記者
進入閱報模式 友善列印

新國際版聖經取消無性別用語

(2009年09月15日)
推薦本篇新聞 : 31
本新聞提供者: Christian Times 時代論壇 【完整新聞及原始連結】
新國際版英文聖經(NIV)將於二○一一年推出修訂版,將○二年改版時採用的「無性別用語」(gender-neutral),變回原狀。

國際聖經學會在○二年推出的今日新國際版聖經,以男女平等及避免引起性別歧視為由,將固用的男性名詞,全部改為無性別詞語,例如把Man改為Human、Sons of God改為Children of God、Him改為Them等,當時曾引起爭議,批評者認為扭曲了聖經的原意。現在該會宣佈二○一一年推出的版本將用回舊版本,不再採用「無性別用語」,又隨即被批評做法保守、退步。

新國際版聖經於一九七八年面世,至今已售出超過三億冊,佔全球聖經銷量約三分一。
 


其他新聞快報
紐西蘭2010 Call2All 提供千名獎助金 (台灣國度復興報)
陳念聰9.11八週年分享 阿富汗的戰場教室 (Christian Times 時代論壇)
給新內閣建言 長老教會籲勿成選舉內閣 (基督教論壇報)
同心禱告奉獻 東勢神召會完成重建 (基督教論壇報)
方正賑災 雨中失聯遇神蹟 (中時電子報)
完整新聞照片錦集

  真愛與承諾! 愛諾園全新上線 -- 基督徒交友限定

網友回應
尚未登入,無法參與回應