德跨宗教合作設援助難民協會

【張洵宜編譯】
「你知道我是誰嗎？」（Weißt du, wer ich bin?）是由基督教、猶太教及伊斯蘭教合作並得到德國聯邦政府支持的難民援助協會，於5月31日在柏林正式開幕。

開幕式在天主教學會舉行，台下有許多基督教、猶太教及伊斯蘭教的難民援助人員。「我們應該以共同合作為目標，不只是並肩合作而已。」聯邦內政部官員克根特（Günter Krings）表示，「到目前為止，僅有少數跨宗教的方案在當地與伊斯蘭教、猶太教及基督教的機構進行顯著的合作。這是我們一同擔起對話責任來益於社會的重要象徵。」

內政部指出，到2016年底前將會投注50萬歐元（約1828萬台幣），鼓勵各宗教聯手援助難民。每項方案最高可得到1萬5000歐元（約55萬台幣）的補助，唯一的條件是至少要由不同宗教的兩個機構共同合作，而且其中一個必須是穆斯林機構。

此協會由德國基督教協會（Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland）、德國猶太人中央理事會（Central Council of Jews in Germany）及四個穆斯林團體發起，以先前的跨宗教對話方案為基礎重新出發。漢堡天主教大主教史提凡．黑塞（Stefan Hesse）受德國主教會議指派負責難民議題，他說基督徒、猶太教徒及穆斯林有親身營造和平的道德責任。

「『是什麼讓我們的社會團結在一起？』，這個問題一直到去年才出現。」克根特指出「你知道我是誰嗎？」協會對彼此了解有所貢獻，能幫助難民融入社會。

代表福音教會的主教馬可斯．多格（Markus Dröge）提到，有些難民中心因為害怕宗教基要分子而不願意讓宗教團體進入。「對於這種恐懼，我們這三種宗教應當聯手協助難民，一起顯出我們的愛心，也讓人看見德國有宗教自由。」這項事工才剛開始，不過希望能成為各地的常態。

穆斯林理事會主席伯罕．克西吉（Burhan Kesici）指出，德國的穆斯林信徒及機構可以擔任橋樑，幫助新來的難民融入社會。克根特說，德國申請政治庇護的人有七成是穆斯林，當中有許多是為了逃離宗教衝突而來到異國。因此，讓他們感受到宗教和平是很重要的。（資料來源：WCC）