聖經閱讀 經文筆記本 我的最愛 聖經搜尋 本日金句 英文聖經 聖經計算機 每日一章 背經工具 三合一搜尋

經文字級：

雅各的孩子

創世記 第29章

雅各的孩子，從流便到約瑟（二十九31∼三十24）
　　雅各在家人關係中，也不斷播下苦毒的種子。他對那位不受歡迎的妻子十分冷淡，這是可以瞭解的，但二十九31以下顯示，不單利亞在乎，神也在意，沒有幾件事可像她頭三個兒子的命名更惹人同情的了。這段時期栽種的不幸和勾心鬥角，在本卷書的最後幾章收到苦果，而這些支派將來在歷史中，仍不能脫去起初風暴的殘餘標幟。在人一方面，這則故事闡明了人對愛與關懷的渴求，以及反其道而行所需付出的代價；在神一方面，它再度顯明了神的恩典，特意選擇那難處理、看來沒有指望的作素材。
　　31.　在這類情境中（參申二十一15以下），被恨的意思可由30節看出；最接近的表達應當是「不受寵愛」。
　　32節以下　利亞給予流便的特殊含意，與四1曾討論過的模式相仿。這個名字可能當時廣被使用（「看哪，一個兒子」）；她從其中抽出一縷，將之與她的想法和渴望編織在一起。
　　其餘的名字亦皆知此。大部分都像這?一樣，以一個動詞開啟一種思想，只是有些編織圖比較更自由些。所有名字都反映出當時家中的問題與誇勝；後來在雅各的祝幅中 （四十九章），這些名字以及相關事件，引致了展望十二支派未來的神諭。
　　三十3.　在我膝上一語，五十23也有類似的用法，意為「算我自己的孩子」。參十六1∼3的註釋。
　　8.　大大相爭，直譯為「神的爭鬥」。
　　11.　迦得，此字可有軍隊之意（AV），也有幸運之意（參七十士譯本，RV，RSV），暫且不論四十九19，這?很可能是這意思，特別從13節看來應是如此。在以賽亞書六十五11，幸運（Fortune）成了神祇，正如希臘文和拉丁文的同義字 Tyche 和 Fortuna 一般256。
　　14.　風茄（或譯曼陀羅花）過去被認為可刺激生育，其多情的希伯來文名字正有此意；難怪拉結迫切想要。結果卻是強烈的諷刺，風茄對拉結毫無效力，利亞捨棄風茄，反而得了一個兒子。這又是此家庭的一個例子，以交易來換取原不可交易的事；在患難中常向神求助，卻不全心全意。以薩迦之名，對這古怪的買賣是項辛辣的提醒，但利亞卻在18節加上一層愉快的意義；參二十一6的註釋。後來這名字還與其他事拉上關係：見四十九15的註釋。
　　20.　這一節的上下兩半，以希伯來文的兩個字根，z-b-d 和 z-b-l 作文字遊戲，從亞喀得文（Akkadian）gubullu^^^，「新郎的禮物」，一字看來，這兩個字不但聲音相近，意思也相關。司百色注意到這個字根，而把第二句譯為「這回我丈夫會帶禮物給我……」。AV、RV 的譯法同住，，必須插入 "with" 一字才成；而 RSV 所譯的尊崇，其來源亦不甚可靠，由此觀之，以上的意見頗為可取。
　　21.　底拿將在三十四章重新出現。
　　23、24.　~a{sap{（除去了，直譯為「收取」）和 yo{se{p{（願……增添），聲音有些相近。這名字中包含的祈禱，是憑信心懇求神加倍賞賜的好例子。

返回創世記第29章

本資料來源為網友自行上傳。若有版權爭議請聯絡 webmaster@taiwanbible.com 我們會盡快處理。