你實在是我的骨肉嗎？
聖經新舊約
創廿九：14&15
拉班對雅各說：”你實在是我的骨肉”
拉班本是雅各的母舅，為何說雅各是他的骨肉呢？
發問者: 叮叮噹
發問日期: 2007/12/21
骨肉
拉班
雅各
血親
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2007/12/21
本篇資料庫ID 806
最佳解答
bye 的回答：
應該是翻譯上造成的距離
14節“骨肉”這字請參考這裡解釋
http://bible.fhl.net/new/s.php?N=1&k=01320
15節和合本還有小字作【原文作弟兄】
整個意思也就是說
我們是血親的意思
甥舅當然也是血親囉
回答日期 : 2007/12/21
網友評論
發表評論或留言
