TaiwanBible.com

台灣聖經網

今日9月4日經頭腦的解答有疑惑?

其他問題

對於今日的經頭腦的解答有些疑問,不知可否在此提出?題目:「耶穌最後在十架上一共說了幾句話?
」答案是7句,可是細察聖經,應該是8句,說明如下:
1.我的神!我的神!為什麼離棄我?(太27:46/可15:34)
2.父啊!赦免他們;因為他們所做的,他們不曉得。(路23:34)
3.我實在告訴你,今日你要同我在樂園裡了。(路23:43)
4.父啊!我將我的靈魂交在你手裡。(路23:46)
5.母親看你的兒子!(約19:26)
6.看你的母親!(約19:27)
7.我渴了。(約19:28)
8.成了!(約19:30)


發問者: 王火火
發問日期: 2014/09/04


離棄
耶穌
赦免
聖經
靈魂
樂園
母親


目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2014/09/06
本篇資料庫ID 6095
最佳解答

小祝 的回答:


5,6是連續發生的,所以視為一句

回答日期 : 2014/09/05

最佳解答

的回答:


平安!
您的觀察沒有錯!確實,以文句的結構來看的話,耶穌確實講了八句話

但何以「傳統上」,仍是將耶穌在十架上所說的話,稱為「十架七言」呢?

因為這樣的分法,是以當時的幾個事件或情景來區分

耶穌在臨終時,將馬利亞交託給祂最愛的門徒約翰,雖然以文句的結構來看,是說了兩句
但算為一個事件,所以傳統上,就將這兩句話
「母親,看妳的兒子」;「看你的母親」視為一句

目前教會界在陳述及解釋時,仍是以十架七言為主
我個人是認為這樣的答案其實還好,也算是習慣上的認知了

上帝祝福您!

回答日期 : 2014/09/06

網友評論

發表評論或留言


王火火 說:

說話的對象(一個是母親一個是門徒),說的內容也不同,硬要說成是一句,似乎有點牽強;若是照「連續發生」的邏輯而論,那不是「我渴了」和「成了」也該算同一句嗎?

2014/09/06