請問忍耐與忍氣吞聲有何異同？
基督教教義
請問忍耐與忍氣吞聲有何異同？（因為網站認為字數太少，不能送出問題，故再登一次，請問忍耐與忍氣吞聲有何異同？）
發問者: 小祝
發問日期: 2014/04/26
溪邊柳樹 的回答：
平安:
謝謝小祝的提問 幫助我們再一次思想 聖經中主所教導我們的忍耐 在此分享所搜尋的資訊
忍耐而非浮躁 忍耐是以試煉與災難為友 讓它們來美化我們的品格
忍耐的定義意為著有一個逆境必須要承受 因此
忍耐是接受來自神的困境 不為祂設下挪走困境的期限
希臘文中有兩個主要的字翻成忍耐 Hupomone這個字來自Hupo 意為"在下"和meno "意思是停留或保留" 合在一起是"喜樂地承受 並且堅定不移"其字根的意義是"經歷並承受試煉 堅忍不拔的精神 棄而不舍" 第二個字makrothumeo意為"克制 持久精神 恆久忍耐" 我們憑著信心和makrothumeo來承受神的應許(希伯來書6:12)
從忍耐的字義上 可以看出忍耐的特質?意味著患難與困苦 試煉與患難對於那些忍耐承受的人 具有潔淨的功能(彼前5:10) 我們以忍耐承擔痛苦 使那些看見我們在苦難中信心成長的人 得到很大的益處 保羅說 我們愈經歷痛苦與死亡 我們對別人的影響力便愈大(林後4:7-12)
為什麼要忍耐?要看到惡者的下場(詩37:7) 得到豐收(路8:15) 保全我們的靈魂(路21:19) 尋求榮耀與尊貴(羅2:7) 表明是神的用人(林後6:4) 為基督預備(雅各5:8) 成為合格的領導者(提後2:24) 好好的賽跑(希伯來12:1)
忍耐的獎賞有:看見神回答我的呼求(詩40:1) 在主裡有盼望(羅15:4) 重新得力(賽40:31) 承受神的應許(希伯來10:36) 成為成熟的信徒(雅各1:4) 得神的喜悅(彼前2:20)
雅各教導人要忍耐時 強調兩點:忍耐的重要與忍耐的獎賞(雅各5:7-11)
另一個名詞與忍耐相關
耐性而非氣餒 耐性是在試煉和患難中喜樂 因此經歷神愛的大能
耐性的定義為可以與賽跑時所需的體力聯想在一起 不過 耐性的品格特質比持久的體力要深刻得多 耐性中蘊藏著一種力量 當我們因跟隨神而受辱罵卻能在其中喜樂時 這種力量就產生了
新約中有兩個希臘字都可翻成endure(忍耐 忍受)其中kakopatheo意思是(受困苦 受痛苦 遭受艱難)而anechomai意思是(迎面承受 忍受 承擔與克制) Hupomeno也可以被翻成endure意思是"在下面 遭受 堅忍不拔 契而不舍 忍受 耐心地接受及保持不變
有耐性就是契而不舍直到達成目標(創32:28)
那我們要忍受甚麼?忍受苦難(提後2:3) 忍受折磨(提後4:3) 忍受迫害(帖後1:5) 忍受患難(帖後1:5) 忍受憂愁(彼前2:19) 忍受管教(來12:7) 忍受試探(雅各1:12) 忍受一切(提後2:10)
我們當如何忍受? 忍受的基礎是盼望(來12:2)
楓 的回答：
平安！
忍耐，和忍氣吞聲，有何異同？
我個人的體會是這樣
如果單單從中文的字句來看的話
相同點，都是忍，也就是，兩者都不在當下、立即的表達出自己的想法
相異點，則一個較為主動正向，一個是被動負面的行動
忍耐，是知道自己何以不當下立即表達，是有一個原因的
聖經講到忍耐，比較常用的比喻是農夫忍耐收成做為比喻
忍氣吞聲，有時是不知道自己何以要忍，有時也有種被動強迫的意味
中文辭典說明這個詞的出處是
元·楊顯之《瀟湘雨》第四折：「從今後忍氣吞聲，再不敢嚎咷痛哭。」
上帝祝福您！
Blue Sky 的回答：
如果單以字面看，忍"氣"吞"聲"，表示"怒氣"和"話語"正蓄勢待發，
但是被忍住了，是不是忍耐的程度有別呢?
一般人談論這個話題很有可能是在思量怎麼去看待忍耐的果子和忍氣
吞聲的差別。
因此透過這個主題可以思考情緒管理的問題:
如何將消極的忍氣吞聲轉化成積極的憑愛心說誠實話呢? 如何避免讓
忍氣吞聲突然爆發成爭端呢? 有很多拿捏的地方，基督徒更在乎的是
怎麼做才是合神心意的方式。
相信牧會經驗豐富的小祝傳道有很多以聖經為本的心得!
網友評論
發表評論或留言
