IXOYE 是甚麼意思?
歷史、節慶、習俗
我在很多地方看到基督教有這樣的圖案,在一隻魚裡寫了類似 IXOYE 的字 (O裡好像還有一點),請問這裡面的字是甚麼意思? 是耶穌 (Jesus) 嗎? 這是希臘文還是希伯來文嗎?
類似的圖示如:
http://z.about.com/d/christianity/1/0/f/2/Christian_Fish.png
發問者: 匿名發問
發問日期: 2007/10/23

耿 的回答:
那五個符號是希臘文,意思是"魚"( IXΘYΣ )。
而這五個希臘文單字,又分別是以下幾個字的字首:
(1) Ιησου : Jesus
(2) Χριστου : Christ
(3) Θεου : Gods
(4) Yιοσ : Son
(5) Σημειου : Savior
組合成一句就是
Jesus Christ, of God, the Son, the Savior
(救主耶穌基督,神的兒子)
相關的資料可以參閱:
中信網上:有趣的符號

Jimmy 的回答:
平安
我聽過另一個不太一樣的答案,我自己也不知道哪個是對的,姓希臘文學者趕快來援助我們吧!
(1) Iησoυς : Jesus
(2) Xριστoς : Christ
(3) Θεoυ : Gods
(4) Yιoς : Son
(5) Σωτηρ : Savior

大心怡 的回答:
代表 耶穌X 代表 基督O + Y 代表 神的兒子 E 代表 救主所以IXOYE(魚)
這個字就象徵著 -「神的兒子,救主耶穌基督」。
(五個單字合起來是希臘文「魚」的意思)其實古時的基督徒們還用許多記號來提醒自己,
例如公雞就代表警醒,鴿子和羔羊代表無罪,大魚和船就提醒基督徒牢記出離墳墓的黑暗
(約拿的故事和基督的復活) 等。
網友評論
發表評論或留言

Jimmy 說:
上面的Gods應為God_s,那個所有格符號顯示不出來