自打錯"翻"
其他問題
說：「必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。」（以馬內利繙出來就是「神與我們同在」。）
馬太福音第一章 23節
補充發言: 原來是古字阿 謝謝回答喔^^
發問者: xxx
發問日期: 2008/02/14
馬
人
以馬內利
馬太
福音
同在
目前狀態: 已有人解答
最後回答日期 2008/02/15
本篇資料庫ID 1127
最佳解答
孟子牧師 的回答：
平安！
我想你是說「繙」應打成「翻」，對嗎？
中文和合本聖經是在1906年開始翻譯，於1919年完成，所以許多的字是古字，現今已經有許多變化了。
在新的中文譯本中，這些古字都已經更新了。
回答日期 : 2008/02/15
網友評論
發表評論或留言
