台灣聖經網

本篤十六世閃辭震驚全球

2013年02月27日

中央社

推薦本篇新聞 : 31

本篤十六世捍衛教會正統不遺餘力，反對墮胎、安樂死、同性婚姻和共產主義等。先前雖有教宗健康不佳傳聞，辭職消息仍出乎意料，各國震驚之餘，紛紛表示敬佩與不捨。

文╱盧映孜 （中央社編譯）

86歲的羅馬天主教教宗本篤十六世（Pope Benedict XVI）2月11日以年事已高，身體狀況無法負荷職務為由，決定在2月28日卸任，成為近600年來第一位任內辭職的教宗。這項消息震驚全球，引發各界對接班議題和天主教未來走向的關注。

教宗原名約瑟夫．拉辛格（Joseph Ratzinger），1927年4月16日出生於德國馬克特爾鎮（Marktl），2005年4月當選第265任教宗，以「本篤十六世」為稱號。本篤的英文拼為Benedict，源自拉丁文，有「受祝福」之意。在拉辛格任教宗前，已有15位教宗選用「本篤」為名。

教宗遴選沿襲傳統　閉門會議神祕感十足

教宗是天主教會最高領袖，也是教廷的元首。教宗選舉會議稱為conclave，源自拉丁文cum clave，有「以鑰匙上鎖」之意。早期為解決教宗長時間懸缺的問題，當地居民會使出激烈手段，把樞機主教們鎖在和外界隔離之處，逼迫他們選出教宗。隨著時代變遷，如今樞機團召開祕密會議和過夜的休息環境，比過去舒適許多。

樞機是天主教中僅次於教宗的職位，由教宗冊封，協助教宗管理教會事務，並且有權推選教宗，但80歲以下才能投票。理論上只要是受洗、未婚的男天主教徒都有資格成為教宗候選人，不過數百年來教宗都是從樞機主教中選出。

一旦有人獲三分之二選票，樞機主教團團長會詢問當選人的意願及請他決定未來的稱號。雖無硬性規定，但新教宗多半會遵循傳統棄本名，採新名號。早期的教宗多用本名，但有些教宗會因本名帶有異教色彩而選新名，後來有不少教宗襲用特定前任教宗的稱號以紀念先輩。選舉結束後，選票和準備好的特殊物質一同燃燒，煙囪釋出白煙就代表新教宗已經誕生，黑煙則是還沒有結果。

教宗辭職之舉罕見　外界震驚不捨

教宗依慣例為終身職，有權決定辭職，但必須做出適切陳述。回顧天主教漫長歷史，辭職的教宗屈指可數。本篤十六世是600年來首位請辭的教宗，也是天主教會2,000年歷史上，繼教宗塞里斯泰五世（Celestine V）1294年自請遜位以來，第二位自願請辭的教宗。本篤十六世八年前接替若望保祿二世（John Paul II）出任教宗時已78歲，是自1730年以來上任年齡最大的教宗，也是450年來第二位非義大利籍教宗。

本篤十六世捍衛教會正統不遺餘力，反對墮胎、安樂死、同性婚姻和共產主義，反覆強調家庭價值，拒絕任命女性出任神職，拒絕批准神父結婚。儘管先前已有教宗健康不佳等傳聞，但辭職消息仍出乎外界意料，連教廷發言人龍巴迪（Federico Lombardi）也表示訝異。各國震驚之餘，紛紛表示敬佩與不捨。

龍巴迪2月12日表示，教宗先前裝了心律調整器，但身體狀況沒有問題，且宣布退位後神智依舊清楚，心情也很平靜。龍巴迪說：「教宗辭職不是因為他生病，而是因為年老體弱。」

教宗也在宣布辭職後的首次公開談話中說：「我在長時間祈禱並以良知在神前思考後，為了天主教會，做出了這個全然自由的決定。」他也表示：「十分瞭解這個做法的重大性，但也明白，我無法以所需的體力和精神來履行教宗聖職」。教宗2010年曾在一次專訪中表示，若他感覺無法再履行教宗職務就會辭職。

退休後動向備受矚目　繼任人選成話題

教宗本篤十六世2月13日主持他最後一場公開彌撒時，呼籲天主教會終結「宗教偽善」和「對立」，滿場信徒予以如雷掌聲，場面動容。新教宗預計在3月中選出，教廷表示，本篤十六世不會參與推選，他卸任後將會移居到合適的修道院。教宗原則上不領薪水，但有媒體報導，本篤十六世每月退休金為2,500歐元（約新台幣9萬9,000元），若新教宗任命他為榮譽樞機主教，月領金額可能提高到5,000歐元。

本篤十六世宣布辭職後，誰將繼任成為外界關注的議題。目前全球約有12億天主教徒，43%集中在拉丁美洲，25%在歐洲。不少媒體猜測下任教宗可能是拉美裔甚至非裔。如果確由非歐洲裔出任，將是教廷1,000多年以來首見。

但也有專家認為，有投票權的樞機主教幾乎都是本篤十六世和若望保祿二世所任命，而且近半數來自歐洲，因此新任教宗可能仍是歐洲出身，目前呼聲高的人選包括義大利樞機主教史科拉（Angelo Scola）。（完）