猶太妥拉摩西五經 國際書展亮相
2012年02月01日
2012年台北國際書展於二月2-6日舉行,特別的是由駐台北以色列經濟文化辦事處(ISECO)及台北猶太會堂共同合作,首度將稀有的《猶太妥拉經卷》(摩西五經)在主題館中亮相,讓人一窺猶太人過去的歷史與聖經的奧秘;另外以色列博物館的《死海古卷》(Dead Sea Scroll)數位影片,也在書展中放映,讓台灣的讀者能夠透過科技穿越時空,了解古卷的由來。
《猶太妥拉經卷》(摩西五經)是猶太教中最神聖的經卷,每卷有304805個字母,所使用的字母從古亞述文字(Ktav Ashurit)延續至今,現代猶太教堂中所看到的妥拉經卷,跟3300年前摩西所寫的第一部《妥拉》,書寫方式完全一樣。
呈現敬畏神的價值觀
台北猶太會堂拉比Rabbi Shlomi Tabib 表示,聖經是書中之書,而妥拉在猶太文化中又是連結過去和現在的重要經卷,透過這次書展的呈現,不只可和台灣讀者分享典藏的經典,更重要的是要將猶太人敬畏神和重視傳統與歷史的價值觀,使他們在各個領域皆能有一席之地的成功經驗與大家分享。」
Rabbi Shlomi Tabib表示,全球猶太人每周皆有共同的閱讀進度,因此,妥拉平常是被珍藏在猶太會館經卷的櫃子中,只有在星期一、四和安息日(星期五),且須有十位猶太男士在場才能被打開來閱讀,這麼嚴謹便是為了要尊重這部經卷。」因此,二月2日上午十一時,猶太Rabbi ShlomiTabib特地在綠色沙龍為讀者介紹並朗讀平日難得一見的摩西五經。
連結猶太文化過去與現代
正統的《猶太妥拉經卷》(摩西五經)蘊涵驚人的難度與技術。在製作過程中需經過羊皮風乾、日曬、刮刨等手續,卷軸只能由專業虔誠的抄寫員親筆寫成,費時達一年;抄寫員在正式任職書寫,必須熟知超過4千條猶太教法規。即使寫錯一個字母,都必須整部重寫。每個猶太會堂都會珍藏這部經卷,因此彌足珍貴。日前這樣的經典在香港有一部、上海有五部、全台灣目前有兩部,意義非凡。
此外,以色列最大、歷史最悠久出版社 Kinneret-Zmora也首次來台,呈現現代以色列各類文學著作,以饗讀者。攤位在世貿一館A910。