一連六日向港人傳達愛與平安
2011年12月28日
埃及的聖馬可合唱團(Saint Mark Choir)於十二月二十六至卅一日首次來港表演詠唱聖詩,演唱多首耳熟能詳的歌曲,是次活動的主題為「世上的平安」(Peace on Earth)。
該團共有二十多位團員來港,首天的表演已於香港藝術中心Agnes B電影院舉行。團員以具活力和滲透力的聲線,唱出十五首悅耳的歌曲,表達因耶穌基督降生而帶來平安和愛的訊息。觀眾十分投入和享受表演,在每首歌曲唱完後均報以掌聲以示讚賞。是次表演的演出歌曲以英語為主,包括多首經典詩歌,如〈到各山嶺去傳揚〉(Go Tell It on the Mountain)、〈你是我藏身處〉(You are my Hiding Place)、〈平安夜〉(Silent Night)等。這些名曲以創新的編曲呈現觀眾面前,使人感覺耳目一新。他們更特別演繹了兩首埃及民謠,並加上特別的埃及樂器伴奏。每位觀眾更獲贈印有是次表演主題的書籤一張,以作紀念。
該團的指揮勒鐵夫(George Latif;右圖)接受本報訪問時表示,他們欣然接受邀請來港表演,「因為聖誕節是一個分享愛、平安與喜樂訊息的好機會」,他希望港人能藉著他們的歌曲知道耶穌對世人的愛和永生的訊息。他亦指該合唱團由不同年齡、不同職業的人所組成,但都是喜愛以音樂來傳福音的人。對於埃及現時的不穩局勢,他相信上帝會保守著一切,但亦呼籲香港信徒為埃及的平安代禱。
今次埃及聖馬可合唱團來港舉辦多場表演,規模頗大,而香港的正教會過往不多舉辦如此大型和高調的活動,對此,香港聖多馬科普特正教會(St. Thomas Coptic Orthodox Church of Hong Kong)的理事會成員施客德(Mina Shehata)對本報表示,他們的教會人數漸長,現時已有很多會友,所以也想藉此機會服侍港人,讓更多港人認識基督教信仰。他指邀請該團來港表演的主要目的是「希望與港人分享聖誕節喜樂的信息,若可以的話,我們也樂於向參觀者傳福音,但不會強迫觀眾聆聽。」施客德表示,今次是一個創新的活動,應該是首次有來自埃及的詩歌合唱團在香港表演。
該合唱團在一九五五年於埃及聖馬可科普特正教會成立,旨在向世人傳遞愛、和平與喜樂的信息。自一九九八年開始,該團除了在埃及不同的教會獻唱外,還定期於開羅歌劇院、亞歷山卓歌劇院及其他大型活動中表演,他們至今已灌錄了幾張唱片,亦曾在電視上亮相。他們表演的歌曲風格多變,經典到現代的都有,當中亦包括古老的科普特派詩歌及埃及的民謠。
聖馬可合唱團來港表演的場次如下:12月26至27日(週一及二)下午2時30分至3時45分及4時至5時30分假香港藝術中心(灣仔港灣道二號);12月28至29日(週三及四)下午5時至6時假山頂凌霄閣(山頂道128號);12月30日(週五)下午5時30分至5時45分假香港仔海洋公園,及12月31日(週六)下午4時至5時假尖沙咀海港城港威商場大堂二期。費用全免(香港藝術中心兩場須先電郵Stmark@1ncj.com或電28506288留位;另海洋公園一場須自費入場)。查詢請電:28506288,或瀏覽:http://www.youtube.com/watch?v=CvkoAKNl0MQ&feature=related。
(http://christiantimes.org.hk,時代論壇每日新聞,2011.12.28)