【編譯余友梅／報導】日本教會領袖近日警告，隨著一些被稱為「新權利」的議題在國際社會愈發受到強調，日本基督教可能面臨一種「禮貌性迫害」（polite persecution），宗教自由在看似中立與文明的制度氛圍下，正逐漸受到限制。

天主教東京總教區總主教、國際明愛會主席菊地功樞機（Tarcisio Isao Kikuchi）接受《Crux Now》訪問時表示，日本自二戰結束後確立政教分離制度，本意是避免過去國家神道教與政府結合所造成的宗教壓迫，但在現代社會中，這項原則有時被解讀為「宗教不應在公共領域發聲」。