台灣聖經網

洛桑刪改《大使命現狀》香港部份內容 「香港教會與中國信徒面臨同樣壓力」字眼消失

2024年10月07日

Christian Times 時代論壇

推薦本篇新聞 : 0

(採訪：林倩恆)【時代論壇訊】在今屆南韓洛桑世界福音會議舉行前夕，大會於八月發佈了五百多頁的《大使命現狀》報告（State of The Great Commission）（下稱報告），當中第三部份有關東亞地區現況，談及《港區國安法》實施後對香港宗教自由的影響。內文指「這些法律經常限制宗教自由」，又形容「香港教會開始面臨與中國基督徒同樣的壓力和限制」。惟在大會現行的網上版本，有關字句已消失。本報嘗試向大會了解有關字句被刪去的原因，惟未獲回覆。

根據本報記者在九月十五日下載的PDF檔案，報告指中國和台灣之間的政治緊張局勢及香港等內部社會運動，導致教會分裂。而這些政治動態可能造成恐懼和不確定的環境，影響教會的有效運作。該文又指《港區國安法》等法律的實施引致不少基督徒感到恐懼，並形容「這些法律經常限制宗教自由，限制教會公開地運作和從事宣教工作的能力。香港教會開始面臨與中國基督徒同樣的壓力和限制。」（These laws often restrict religious freedom, limiting the church’s ability to operate openly and engage in mission work. Hong Kong churches are beginning to face the same pressures and restrictions that Christians in China have faced.）不過在會議舉行期間，報告的網上版已刪除有關字句。

本報記者曾向大會發言人查詢刪去有關字句的原因及何時刪除，發言人表示要先向董事會先了解事件再作回覆。惟記者於會議最後一天再向發言人查詢，仍未得到大會回應。